1 00:00:34,000 --> 00:00:37,101 Kësulëkuqja, ju ndoshta e dini historinë. 2 00:00:38,501 --> 00:00:41,002 Por ka më shumë në çdo përrallë nga sa duket. 3 00:00:41,102 --> 00:00:45,703 Është ashtu siç thonë gjithmonë, nuk mund ta gjykosh një libër nga kopertina e tij. 4 00:00:45,803 --> 00:00:50,904 Nëse doni të dini të vërtetën, ju duhet të shfletoni faqet. 5 00:01:02,206 --> 00:01:03,807 gjyshe! 6 00:01:06,607 --> 00:01:08,908 Jam unë, Red! 7 00:01:11,709 --> 00:01:13,109 A është gjithçka në rregull? 8 00:01:13,109 --> 00:01:16,410 Oh, po, gjë e sigurt. Ejani brenda. 9 00:01:16,510 --> 00:01:18,010 Çfarë? 10 00:01:18,110 --> 00:01:21,211 - Kush je ti? - Unë jam gjyshja jote. 11 00:01:21,311 --> 00:01:23,811 Fytyra jote duket vërtet e çuditshme, gjyshe. 12 00:01:23,911 --> 00:01:25,812 Unë kam qenë i sëmurë. une... 13 00:01:25,812 --> 00:01:27,812 Nuk ju lëviz goja kur flisni. 14 00:01:27,812 --> 00:01:30,813 Kirurgji plastike. Gjyshja kishte bërë pak punë. 15 00:01:30,913 --> 00:01:34,114 Tani, hajde këtu. Le t'ju hedhim një sy. 16 00:01:34,214 --> 00:01:37,614 Pra, çfarë po ndodh, gjyshe? 17 00:01:37,614 --> 00:01:39,615 Kjo dhe ajo, duke bërë shumë jorgan. 18 00:01:39,715 --> 00:01:41,915 Pra, ju e keni plaçkën? 19 00:01:41,915 --> 00:01:45,616 Ua. Sa duar të mëdha keni. 20 00:01:45,616 --> 00:01:49,117 Oh, aq më mirë për të kruar kurrizin me. 21 00:01:49,117 --> 00:01:52,718 - Dhe sa veshë të mëdhenj keni! - Është më mirë të dëgjosh... 22 00:01:52,818 --> 00:01:55,018 ...shumë kritika! 23 00:01:55,018 --> 00:01:57,319 Të moshuarit thjesht kanë veshë të mëdhenj, i dashur. 24 00:01:57,419 --> 00:02:00,019 Dhe gjyshe, sa sy të mëdhenj ke! 25 00:02:00,019 --> 00:02:03,320 A do të ulemi këtu? dhe të flasim për sa i madh jam duke u bërë? 26 00:02:03,420 --> 00:02:08,121 Ju keni ardhur këtu për një arsye. Kështu që tregoni plakë gjyshe çfarë ke në shportë. 27 00:02:08,221 --> 00:02:11,022 Ah, gjyshe! Sa erë e keqe që keni! 28 00:02:11,122 --> 00:02:12,522 në rregull! 29 00:02:12,622 --> 00:02:15,723 Ju përsëri? Çfarë duhet të bëj, merrni një urdhër ndalimi? 30 00:02:15,823 --> 00:02:18,124 Qetësohu, vajzë e vogël. Unë jam pranë jush. 31 00:02:18,224 --> 00:02:20,324 - Hai-ya! - Ruaje, Fu Red. 32 00:02:20,324 --> 00:02:23,625 Ti më shmange gjithë ditën, por tani edhe ju mund të hiqni dorë. 33 00:02:27,726 --> 00:02:31,126 O ujk i çmendur! Çfarë ke bërë me gjyshen? 34 00:02:31,226 --> 00:02:33,827 Unë po e heq gjyshen, dhe ti je tjetër! 35 00:02:34,727 --> 00:02:36,528 - Gjyshe! - Je ti! Por ju... 36 00:02:57,832 --> 00:03:00,133 Shefi Grizzly, janë të dyshuarit 37 00:03:00,233 --> 00:03:02,634 - lidhur me Bandit Goody? - Po, uh... 38 00:03:02,734 --> 00:03:05,534 Jo. Mos e printo atë, Maxine. Nuk dimë ende asgjë. 39 00:03:05,634 --> 00:03:07,835 Është shtëpia bërë nga kek me xhenxhefil? 40 00:03:07,935 --> 00:03:10,135 - Mos mendo kështu. - A hanë arinjtë bukë me xhenxhefil? 41 00:03:10,135 --> 00:03:13,836 Kaq mjafton me pyetjet. Xheri, hajde! Kthejini këta njerëz! 42 00:03:13,936 --> 00:03:16,437 Në rregull, rezervojeni! Lere shefi te beje punen e tij! 43 00:03:16,437 --> 00:03:19,537 Hajde ti me pendët, mbrapa pas gjarprit. 44 00:03:19,637 --> 00:03:21,538 Unë thjesht dua të shkoj në shtëpi dhe të biem në letargji. 45 00:03:21,638 --> 00:03:22,838 - Bill! - Shefi! 46 00:03:22,938 --> 00:03:25,839 - Mirë, çfarë kemi? - Është një shqetësim në familje. 47 00:03:25,839 --> 00:03:29,540 Thyerja dhe hyrja, duke mbajtur një sëpatë pa licencë, me qëllim për të ngrënë. 48 00:03:29,640 --> 00:03:32,240 e kuptoj. Çdo lidhje me grabitjet e recetave? 49 00:03:32,340 --> 00:03:36,041 E ke fjalën për Banditin Goody? Mund të jetë. Shtëpia i përket gjyshes Puckett. 50 00:03:36,141 --> 00:03:38,742 - Zonja e librit të gatimit? - Po, ky është ai. 51 00:03:42,343 --> 00:03:46,543 Në rregull, Paul Bunyan po tundte sëpatën, dhe Wolfie po përpiqej të hante Lil' Bit. 52 00:03:46,644 --> 00:03:50,144 - Në rregull, merri një surrat atij djalit. - Unë mund të shpjegoj gjithçka. 53 00:03:50,244 --> 00:03:51,945 Ju mund t'ia shpjegoni gjykatësit. 54 00:03:51,945 --> 00:03:54,745 - Nuk duhet të jesh në shkollë? - A nuk duhet të kem një avokat? 55 00:03:54,745 --> 00:03:56,146 Uh... Çfarë po bën? 56 00:03:56,246 --> 00:03:58,446 - Hej. Ne ishim thjesht... - Sapo po e nuhasja. 57 00:03:58,446 --> 00:04:01,347 - Mos e ha atë. Kjo është dëshmi. - E drejta. 58 00:04:02,547 --> 00:04:05,348 Në rregull, kështu duket goxha i hapur e i mbyllur. 59 00:04:05,348 --> 00:04:09,349 Little Miss Rosy Cakes duke bërë të fshehta dërgesat tek manjati i mirë, 60 00:04:09,449 --> 00:04:11,149 Wolfie përpiqet t'i hajë të dy, 61 00:04:11,249 --> 00:04:15,550 pastaj pantallona të çmendura fanellë me sëpatë këtu bustet në stilin vigjilentë të lëkundur. 62 00:04:15,650 --> 00:04:17,250 Merrini në qendër të qytetit, djema. 63 00:04:17,350 --> 00:04:19,751 Është pylli, shef. Ne nuk kemi qendër të qytetit. 64 00:04:19,851 --> 00:04:21,751 Ju e dini se çfarë dua të them. Thjesht rezervojini ato! 65 00:04:21,751 --> 00:04:24,752 Jo aq shpejt, Grizzly. 66 00:04:26,352 --> 00:04:31,054 Ky është problemi me ju arinj, duke u rritur gjithmonë pemën e gabuar. 67 00:04:31,054 --> 00:04:33,154 - Hej, Nicky! - Ti në këtë çështje, Nick? 68 00:04:33,254 --> 00:04:35,555 Jo, thjesht ndalo të kesh një sarsaparilla. 69 00:04:35,655 --> 00:04:38,055 Thuaj, Tommy, po humbet pak peshë? 70 00:04:38,055 --> 00:04:39,455 - Eh, jo. - Nuk mendova kështu. 71 00:04:39,555 --> 00:04:43,256 Nicky Flippers. cfare jeni ju duke bërë këtu? Ky është rasti im. 72 00:04:43,256 --> 00:04:47,157 Epo, dikush ra në letargji në anën e gabuar të shpellës. 73 00:04:47,257 --> 00:04:49,658 Unë pashë dritat, mendoi se cirku ishte në qytet. 74 00:04:49,658 --> 00:04:51,258 Tani, sigurisht, e shoh se kisha të drejtë. 75 00:04:51,358 --> 00:04:54,059 Je shumë vonë, Nicky. E kam mbyllur të gjithë këtë çështje. 76 00:04:54,159 --> 00:04:56,059 - A është e drejtë? - Po. 77 00:04:56,159 --> 00:04:58,560 Na kanë gabuar të gjithëve, Zoti Flippers. 78 00:04:58,660 --> 00:05:01,360 Oh, nuk e di, më dukesh shumë e rrezikshme. 79 00:05:01,460 --> 00:05:02,961 - Si e ke emrin? - E kuqe. 80 00:05:03,061 --> 00:05:06,261 - Dhe pse të thërrasin kështu? - Pse të thërrasin “Flippers”? 81 00:05:07,862 --> 00:05:08,862 Shko Flippers 82 00:05:08,862 --> 00:05:11,463 - Kërce! Hipuni! - Shkoni Flippers 83 00:05:11,563 --> 00:05:13,363 Shko Flippers Shkoni Flippers 84 00:05:13,463 --> 00:05:16,464 Eh, asnjë arsye. 85 00:05:16,564 --> 00:05:19,164 Më quajnë të Kuq për shkak të kapuçit të kuq që mbaj. 86 00:05:19,164 --> 00:05:22,765 - Po kur nuk e vesh? - Unë zakonisht e vesh atë. 87 00:05:22,865 --> 00:05:25,266 Mungojnë recetat në të gjithë pyllin. 88 00:05:25,366 --> 00:05:27,966 Dyqane të mira kanë qenë duke dalë jashtë biznesit për muaj të tërë, 89 00:05:28,066 --> 00:05:30,467 dhe shtegu përfundon këtu. Kam një çështje për të mbyllur. 90 00:05:30,567 --> 00:05:35,068 Ngadalë, shef. Ne kemi katër të dyshuarit, dhe kjo do të thotë katër histori, 91 00:05:35,168 --> 00:05:38,669 dhe nëse i bëni njerëzit të flasin gjatë mjaft, dikush do të derdhë fasulet. 92 00:05:38,669 --> 00:05:41,369 - Fasule? - A mund të bëj një telefonatë të shpejtë? 93 00:05:42,870 --> 00:05:45,670 Unë do t'ju tregoj se çfarë ndodhi. 94 00:05:46,871 --> 00:05:50,371 Çfarë ndodh me prangat e një vajze? Kyçet e saj mund të rrëshqasin menjëherë. 95 00:05:50,471 --> 00:05:52,972 - Po për një kafaz? - Sillni në kafaz! 96 00:05:53,072 --> 00:05:56,573 - Po tregohesha sarkastik. - Sarkazëm. Goditi kafazin. 97 00:05:57,573 --> 00:05:59,974 ne rregull, hiqi prangat. 98 00:06:02,474 --> 00:06:06,375 Pra, Red, pse nuk shpjegon si filloi e gjitha kjo? 99 00:06:06,375 --> 00:06:09,076 Epo, si çdo ditë tjetër. 100 00:06:09,176 --> 00:06:11,676 Po bëja dërgesa për dyqanin e produkteve të gjyshes sime. 101 00:06:11,676 --> 00:06:13,377 ♪ Ba ba ba-da-ba-da 102 00:06:13,477 --> 00:06:14,677 ♪ Ba ba 103 00:06:14,777 --> 00:06:17,778 ♪ Ba ba ba ba 104 00:06:17,878 --> 00:06:21,679 ♪ Ba ba ba 105 00:06:21,779 --> 00:06:24,079 ♪ Këtu është një histori që shpresoj 106 00:06:24,179 --> 00:06:26,380 ♪ Do të të pëlqejë 107 00:06:26,480 --> 00:06:29,480 ♪ Është ai për vajzën hipur në biçikletën e saj 108 00:06:29,480 --> 00:06:31,081 - ♪ E di - Përshëndetje Red! 109 00:06:31,181 --> 00:06:34,781 ♪ Është një përrallë e vjetër e lodhur por gjithsesi tingëllon e vërtetë 110 00:06:34,882 --> 00:06:37,382 - Hej, Red. - ♪ Ajo nuk mund të ishte kurrë e pasjellshme 111 00:06:37,482 --> 00:06:39,683 - ♪ Ose e padrejtë - Hej! 112 00:06:39,783 --> 00:06:42,783 ♪ Por u luajt një këngë e trishtuar në fund të mendjes së saj 113 00:06:45,084 --> 00:06:48,285 ♪ A mund të më tregojë dikush një ditë ndryshe 114 00:06:48,385 --> 00:06:50,285 ♪ Të më largosh 115 00:06:50,285 --> 00:06:53,486 ♪ Më nxirr nga pylli 116 00:06:53,486 --> 00:06:54,986 ♪ Botë e madhe e madhe 117 00:06:55,086 --> 00:07:00,487 ♪ Ti e di se çfarë dua për ty 118 00:07:01,888 --> 00:07:05,488 ♪ Ti e di se çfarë dua për ty 119 00:07:05,588 --> 00:07:09,189 ♪ Çfarë dua për ty 120 00:07:09,289 --> 00:07:11,690 ♪ Dua për ty 121 00:07:19,292 --> 00:07:20,692 Hej, Red! 122 00:07:20,792 --> 00:07:23,593 Oh! Veshje e bukur. Gjithmonë e kuqe me ju. 123 00:07:23,693 --> 00:07:25,593 - Duhet të jesh në vjeshtë. - Hej, Boingo. 124 00:07:25,593 --> 00:07:28,094 Nuk po e ndihmoni njeriun e kifleve sot? 125 00:07:28,194 --> 00:07:31,594 Oh, ai mbylli dyqanin. Dikush mori të gjitha recetat e tij mbrëmë, 126 00:07:31,594 --> 00:07:34,095 dhe tani jam pa punë. 127 00:07:34,095 --> 00:07:37,596 Gee, Boingo, më vjen shumë keq. A jeni ende duke drejtuar teleferikun? 128 00:07:37,696 --> 00:07:39,296 Po, po, unë jam. 129 00:07:39,396 --> 00:07:41,597 Por nuk është asgjë si duke bërë gjëra të mira gjatë gjithë ditës. 130 00:07:41,697 --> 00:07:43,897 A do të kërcejë një karrotë te ben te ndihesh me mire? 131 00:07:43,997 --> 00:07:47,698 Oh, djalë, oh, djalë! Faleminderit Red. Unë gjithmonë mund të mbështetem tek ju për të ofruar, 132 00:07:47,798 --> 00:07:49,998 ti djall i vogel mashtrues. 133 00:07:50,098 --> 00:07:52,899 Po, mirë, pyll mos shkoni vetë. 134 00:08:00,801 --> 00:08:03,301 Mbylle atë. 135 00:08:14,604 --> 00:08:17,805 - Hajde, le të shkojmë. - Ku po shkojmë tani, mami? 136 00:08:17,805 --> 00:08:19,805 Me Bandit Goody i lirë, 137 00:08:19,905 --> 00:08:22,706 recetat po bëheshin një specie e rrezikuar. 138 00:08:22,806 --> 00:08:24,506 Vendosa të telefonoja gjyshen. 139 00:08:24,506 --> 00:08:27,307 Nëse dikush do të dijë se çfarë të bëjë, ajo do. 140 00:08:27,407 --> 00:08:30,408 Nuk di çfarë të bëj. Unë jam thjesht një plakë e lodhur. 141 00:08:30,508 --> 00:08:33,808 Recetat tuaja janë më të famshmet në të gjithë pyllin, gjyshe. 142 00:08:33,808 --> 00:08:36,609 Po sikur të rrëshqiten? Mund të të zhdukë. 143 00:08:36,609 --> 00:08:39,710 Ndoshta duhet të të sjell librin e recetave, për ruajtje. 144 00:08:39,710 --> 00:08:42,610 Një udhëtim në mal është shumë e rrezikshme për një vajzë të vogël. 145 00:08:42,710 --> 00:08:44,511 Nuk jam më aq i vogël. 146 00:08:44,611 --> 00:08:48,612 Të lutem, e dashur, ti ruaj vetëm recetat atje dhe gjithçka do të jetë mirë. 147 00:08:48,712 --> 00:08:51,212 - Por... - Më duhet të iki tani. Programi im është aktiv. 148 00:08:51,312 --> 00:08:53,413 Puthje. 149 00:08:57,514 --> 00:08:59,714 Çfarë po lexon, Red? 150 00:08:59,814 --> 00:09:03,215 "Vendet e Largta"? 151 00:09:03,315 --> 00:09:07,816 - Do të shkosh diku larg? - Jo. Bota është shumë e rrezikshme. 152 00:09:08,816 --> 00:09:11,617 Nuk mund të shoh! Rrezik! Kthehuni në rrëshqitje! 153 00:09:13,817 --> 00:09:16,118 Unë jam në rregull. Unë do ta largoj atë. 154 00:09:16,218 --> 00:09:20,019 Nuk mund të largohesh. Kush do të ngasë Goody Bike? 155 00:09:20,119 --> 00:09:24,120 Sikur të kisha krahë si ti, Do të fluturoja gjatë gjithë rrugës përtej atij mali, 156 00:09:24,220 --> 00:09:27,220 dhe tjetri dhe tjetri... 157 00:09:27,220 --> 00:09:30,721 Por nuk mundem. Unë jam vetëm një fëmijë. 158 00:09:30,721 --> 00:09:32,422 Unë jam thjesht një qukapiku. 159 00:09:32,522 --> 00:09:35,922 Uh-oh. 160 00:09:50,526 --> 00:09:53,126 "Ti je tjetër"? 161 00:09:53,226 --> 00:09:57,127 Çfarë do të thotë... "Ti je tjetër"? 162 00:10:00,828 --> 00:10:02,228 I rrënuar. 163 00:10:02,228 --> 00:10:05,829 Do të thotë që dikush dëshiron recetat tona. 164 00:10:18,132 --> 00:10:21,933 A do të marrin recetat tuaja? 165 00:10:21,933 --> 00:10:23,233 Jo sot. 166 00:10:26,834 --> 00:10:29,835 Pra ju me qëllim mora recetat e gjyshes suaj 167 00:10:29,935 --> 00:10:33,135 nga kasaforta familjare, pa leje. 168 00:10:33,235 --> 00:10:35,336 - Ndihmoni veten. - Dhe pastaj, 169 00:10:35,336 --> 00:10:38,837 keni nisur një udhëtim të rrezikshëm lart ne mal... 170 00:10:38,937 --> 00:10:41,937 ...vetëm? - Po. Unë mendoj se kam bërë. 171 00:10:44,138 --> 00:10:45,538 ♪ Krijesat kanë ndjenja 172 00:10:45,638 --> 00:10:47,639 ♪ Epo, krijesat kanë ndjenja 173 00:10:47,739 --> 00:10:49,039 ♪ Krijesat kanë ndjenja 174 00:10:49,039 --> 00:10:51,439 ♪ Epo, edhe krijesat kanë ndjenja 175 00:10:51,439 --> 00:10:53,840 ♪ Krijesat kanë ndjenja Kriteret kanë ndjenja 176 00:10:53,940 --> 00:10:56,941 Unë mendoj se drejtimi i teleferikut jo aq keq, e dini. 177 00:10:57,041 --> 00:11:00,642 Është një mënyrë e shkëlqyer për të parë pyllin pa u shqetësuar për të gjitha ato të mëdha, 178 00:11:00,742 --> 00:11:03,142 domethënie, kafshë me flokë atje. 179 00:11:03,642 --> 00:11:06,443 - Kafshët? - Oh, po, ju e dini, kafshë. 180 00:11:06,543 --> 00:11:09,043 Ujqërit dhe bobcats dhe luanët e malit 181 00:11:09,143 --> 00:11:11,544 dhe tigrat me dhëmbë saber! Por kryesisht ujqër. 182 00:11:11,644 --> 00:11:13,845 Kryesisht ujqër. 183 00:11:13,945 --> 00:11:17,645 Pylli mund të jetë një vend i rrezikshëm për një djalë i vogël si unë, me bukurinë time... 184 00:11:17,745 --> 00:11:20,346 Më shiko, jam i turbullt... Dorëzohesh deri këtu? 185 00:11:20,446 --> 00:11:22,046 Epo, jo zakonisht. 186 00:11:22,146 --> 00:11:25,147 Por po mendoja për atë që më tha më parë. 187 00:11:25,247 --> 00:11:27,047 Rreth Man Muffin? 188 00:11:27,047 --> 00:11:30,348 Më duhet të mbroj recetat e gjyshes nga plani i keq i banditit. 189 00:11:30,448 --> 00:11:33,949 Ata do të mbyllin të gjithë në pyll nëse nuk jemi të kujdesshëm. 190 00:12:06,256 --> 00:12:07,857 'Pasdite. 191 00:12:08,657 --> 00:12:10,057 pershendetje. 192 00:12:10,157 --> 00:12:12,658 Pra, ju jeni vajza e vogël në kapuçin e kuq. 193 00:12:12,658 --> 00:12:15,158 Kjo ishte paksa e rënies e bëre vetëm tani. 194 00:12:15,158 --> 00:12:17,459 - E patë atë. - Po, graviteti po funksionon. 195 00:12:17,559 --> 00:12:21,160 Ata teleferikët e vjetër në... Ju duhet të shkruani një letër. 196 00:12:21,260 --> 00:12:25,361 Uau! Diçka mban erë të mirë. Ato, uh... të mirat atje? 197 00:12:25,461 --> 00:12:27,561 Unë nuk duhet të flas me të huajt. 198 00:12:27,561 --> 00:12:30,062 Jo, nuk duhet. Thirrje e mirë. 199 00:12:30,062 --> 00:12:32,262 cfare po ben në pyllin e madh e të keq? 200 00:12:32,362 --> 00:12:35,263 Ti merr të mirat dikujt në veçanti? 201 00:12:35,363 --> 00:12:37,563 - Hm... gjyshja ime. - Gjyshja? 202 00:12:37,563 --> 00:12:39,264 Gjyshja Puckett? Zonja e mirë? 203 00:12:39,364 --> 00:12:42,565 Zoti im, ajo bën disa të mira... të mira. 204 00:12:42,665 --> 00:12:46,265 Ajo ka një gjë, është si një... Është si një... biskota. 205 00:12:46,365 --> 00:12:49,566 bukë e shkurtër, krem me çokollatë mes, shumë... 206 00:12:50,166 --> 00:12:53,067 Është mirë. Ah, është shumë mirë. 207 00:12:53,167 --> 00:12:55,467 Ju bëni dërgesa te gjyshja juaj shpesh? 208 00:12:55,567 --> 00:12:58,368 Nuk mendoj se duhet t'ju them këtë. 209 00:12:58,368 --> 00:13:00,369 Oh, ju nuk keni ndonjë gjë tjetër në këtë? 210 00:13:00,469 --> 00:13:02,469 Ju bëni shumë pyetje, zotëri. 211 00:13:02,569 --> 00:13:05,870 Epo, unë jam një djalë kurioz. Më lejoni t'i hedh një sy. 212 00:13:05,870 --> 00:13:07,270 Unë do të preferoja që ju të mos e bënit. 213 00:13:09,771 --> 00:13:12,871 E kuqe! Kësulëkuqja! 214 00:13:18,373 --> 00:13:19,873 Dorëzoni shportën. 215 00:13:28,375 --> 00:13:29,975 E kuqe! 216 00:13:35,176 --> 00:13:37,977 Ju nuk mund të mbani në ato receta përgjithmonë! 217 00:13:38,077 --> 00:13:41,878 do te te marr, dhe gjyshja jote e vogël gjithashtu! 218 00:13:45,179 --> 00:13:46,779 Epo, kjo e zgjidh. 219 00:13:46,879 --> 00:13:48,379 - Ne kemi Bandit tonë. - Mund të jetë. 220 00:13:48,479 --> 00:13:50,980 Do të doja të numëroja pulat e mia pasi çelin. 221 00:13:51,080 --> 00:13:52,280 Pulat? 222 00:13:52,380 --> 00:13:56,381 Duhet ta pranosh, një ujk ndalon femijet ne mes te pyllit... 223 00:13:56,481 --> 00:13:59,182 - Është shumë e frikshme. - E drejta. Po, po. 224 00:13:59,282 --> 00:14:01,782 Por ne nuk arrestojmë njerëz për të qenë rrëqethës. 225 00:14:02,683 --> 00:14:05,083 Po Bruce. Ti e njeh atë djalë kemi hyrë në tank? 226 00:14:05,183 --> 00:14:07,384 - E tmerrshme? - Po. Më mirë lëreni të shkojë. 227 00:14:07,484 --> 00:14:09,084 Pra vazhduat te gjyshja? 228 00:14:09,284 --> 00:14:13,285 Gjeta një shteg të vjetër lart në anën veriore të malit. 229 00:14:19,887 --> 00:14:21,687 Përshëndetje! 230 00:14:33,290 --> 00:14:35,090 pershendetje. 231 00:14:39,691 --> 00:14:42,792 Po kërkoj shtëpinë e gjyshes Puckett. 232 00:14:43,192 --> 00:14:45,792 ♪ Gjyshja Puckett 233 00:14:45,792 --> 00:14:49,593 - A mund të ndaloni së kënduari për një moment? - ♪ Jo, nuk mundem, do të doja të mundja 234 00:14:49,693 --> 00:14:54,594 ♪ Por një shtrigë malore mbaroi më bëri një magji 37 vjet më parë 235 00:14:54,694 --> 00:14:58,795 ♪ Dhe tani më duhet të këndoj çdo gjë që them 236 00:14:58,895 --> 00:15:00,896 - Gjithçka? - Ashtu është. 237 00:15:00,996 --> 00:15:02,796 Sapo fole! Vetëm tani! 238 00:15:02,896 --> 00:15:04,297 Unë? 239 00:15:04,397 --> 00:15:05,697 ♪ E bëra? 240 00:15:05,797 --> 00:15:10,598 ♪ A, a bëra, a bëra doo-dah, doo-dah bëri-i-doo 241 00:15:11,998 --> 00:15:14,999 - Gjyshja? - Çfarë është kjo? Kush është atje? 242 00:15:15,099 --> 00:15:17,300 Është e Kuqe. Unë jam në rrugën time te vij te shoh... 243 00:15:17,300 --> 00:15:20,100 Oh, e dashura ime, nuk jam i përgatitur. 244 00:15:20,200 --> 00:15:23,501 Unë kam nevojë për të vënë poshtë doils të freskëta! 245 00:15:23,601 --> 00:15:26,802 - Gjyshe! Gjyshe, çfarë nuk shkon? - Duhet të shkoj, kërpudha. 246 00:15:26,902 --> 00:15:28,902 Bonsai! 247 00:15:29,002 --> 00:15:30,002 Oh, jo. 248 00:15:30,102 --> 00:15:32,703 Zoti dhi, gjyshja ime është në telashe. 249 00:15:32,803 --> 00:15:35,604 Më duhet të gjej një mënyrë rreth malit, shpejt. 250 00:15:35,704 --> 00:15:39,104 ♪ Epo, ke ardhur te dhia e duhur 251 00:15:39,104 --> 00:15:41,305 Oh, mirë. Më shumë duke kënduar. 252 00:15:41,305 --> 00:15:44,606 ♪ Tridhjetë e shtatë vjet më parë një shtrigë e mbaruar më bëri një magji 253 00:15:44,706 --> 00:15:45,806 Po. e di. 254 00:15:45,906 --> 00:15:50,007 ♪ Një magji ku kur jam duke folur Po e këndoj me gëzim 255 00:15:50,107 --> 00:15:54,108 ♪ Por kur je gjithmonë duke kënduar ju duhet të jetoni vetëm 256 00:15:54,208 --> 00:15:57,309 ♪ Kjo është arsyeja pse bëra kjo barakë malore në shtëpinë time 257 00:15:57,309 --> 00:15:58,309 Kjo është e mrekullueshme ... 258 00:15:58,409 --> 00:16:02,110 ♪ Kur je në mal ka shumë për të pasur frikë 259 00:16:02,210 --> 00:16:06,011 ♪ Kjo është arsyeja pse kjo është këtu dhi e vjetër malore e përgatitur 260 00:16:06,011 --> 00:16:10,111 ♪ Bëj, bëj, bëj, bëj, bëj, bëj, bëj, bëj 261 00:16:10,211 --> 00:16:13,812 Këto tunele, më duhen një që të çon në Puckett Grove. 262 00:16:23,514 --> 00:16:28,416 ♪ Por unë kam brirë që hapin shishe dhe mora brirë që mbajnë çelësat e mi 263 00:16:28,516 --> 00:16:30,716 ♪ Unë kam brirë se kur i ktheni djathtas 264 00:16:30,716 --> 00:16:32,617 ♪ Ata më ndihmojnë të shikoj TV 265 00:16:32,717 --> 00:16:36,917 ♪ Kam brirë që hapin kavanozët e turshive dhe brirët që vijnë me flokë 266 00:16:37,018 --> 00:16:39,318 ♪ Kam brirë që varen në brirët e mi të tjerë 267 00:16:39,418 --> 00:16:42,119 ♪ Unë vij gjithmonë i përgatitur 268 00:16:42,219 --> 00:16:45,019 - Mund të më ndihmoni të gjej...? - ♪ Të jesh i përgatitur, të jesh i përgatitur 269 00:16:45,019 --> 00:16:48,820 ♪ Ky mësim duhet të ndahet Ky mësim duhet të ndahet 270 00:16:48,920 --> 00:16:50,921 ♪ Për t'u përgatitur 271 00:16:51,021 --> 00:16:53,421 ♪ Të jesh i përgatitur, të jesh i përgatitur 272 00:16:53,521 --> 00:16:55,622 ♪ Dhe nëse nuk keni një rezervë 273 00:16:55,722 --> 00:16:59,523 ♪ Ju keni një jetë prandaj trajtojeni me kujdes 274 00:16:59,523 --> 00:17:01,723 - Aaah! - Yipee! 275 00:17:01,823 --> 00:17:07,224 Mbani duart dhe këmbët brenda automjetit gjatë gjithë kohës! 276 00:17:36,831 --> 00:17:39,732 ♪ Një ortek po vjen dhe nuk ndihem i përgatitur 277 00:17:39,832 --> 00:17:42,832 ♪ Po gjëmon si një luan mali Duhet të them që kam frikë 278 00:17:42,932 --> 00:17:45,933 ♪ Dhe nëse jo për magjinë e shtrigës ju do të dëgjoni se si unë bërtas 279 00:17:46,033 --> 00:17:49,134 ♪ Por meqë unë jam vetëm duke kënduar Unë vetëm do të yodel derisa të jemi krem 280 00:18:12,039 --> 00:18:14,339 E kuqe! 281 00:18:16,240 --> 00:18:17,240 gjyshja? 282 00:18:17,340 --> 00:18:20,041 Përdorni kapuçin, Red! 283 00:18:20,141 --> 00:18:23,442 Përdorni kapuçin! 284 00:18:35,544 --> 00:18:36,845 Çfarë? 285 00:18:38,845 --> 00:18:41,446 ♪ Unë isha i përgatitur! 286 00:18:53,248 --> 00:18:57,249 gjyshe! Jam unë, Red. A është gjithçka në rregull? 287 00:18:57,249 --> 00:18:58,349 Oh, po, gjë e sigurt. 288 00:18:58,449 --> 00:19:01,850 Pra, ky ujk, ai ishte i veshur si gjyshja jote? 289 00:19:01,850 --> 00:19:04,251 - Po. - Unë jam gjyshja jote. 290 00:19:04,251 --> 00:19:06,951 - Dhe e bleve atë? - Jo, jo vërtet. 291 00:19:06,951 --> 00:19:09,252 Ua. Sa duar të mëdha keni. 292 00:19:09,352 --> 00:19:11,252 Dhe sa veshë të mëdhenj keni. 293 00:19:11,252 --> 00:19:13,953 Sa erë e keqe që keni! sa sy te medhenj keni. 294 00:19:13,953 --> 00:19:17,354 A do të ulemi këtu? dhe të flasim për sa i madh jam duke u bërë? 295 00:19:17,454 --> 00:19:19,254 Pastaj shoku me sëpatë shpërtheu brenda? 296 00:19:22,055 --> 00:19:24,355 Jo, jo, ende jo. 297 00:19:25,756 --> 00:19:27,756 Fillimisht u sulmova nga ai ujku i çmendur! 298 00:19:27,856 --> 00:19:30,057 Hai-ya! O ujk i çmendur! 299 00:19:30,057 --> 00:19:31,957 Gjyshja ime u hodh nga një dollap. 300 00:19:32,057 --> 00:19:34,358 - Aaah! - Por ajo ishte e lidhur... 301 00:19:34,358 --> 00:19:36,558 Dhe pastaj vjen sëpata? 302 00:19:36,658 --> 00:19:37,758 E kuptove. 303 00:19:38,759 --> 00:19:40,559 Vetëm ai bërtiste. 304 00:19:41,759 --> 00:19:43,160 Si një maniak. 305 00:19:48,761 --> 00:19:51,261 - Pra, kjo ishte? - Ai ujk do të na hante të gjithëve. 306 00:19:51,361 --> 00:19:54,062 Gjurmët e putrave të djalit janë në të gjithë dhomën. Rezervo atë! 307 00:19:54,162 --> 00:19:58,863 Mbaje telefonin, fuzzy-wuzzy. Le ta dëgjojmë nga goja e ujkut. 308 00:20:08,365 --> 00:20:09,766 - Nuk pi një pije? - Jo! 309 00:20:09,866 --> 00:20:12,766 Pra, zoti Ujk, a mund t'ju quaj "Ujk"? 310 00:20:12,866 --> 00:20:15,867 Mund të më quash Sheila. Më pëlqejnë shëtitjet e gjata dhe lulet e freskëta. 311 00:20:15,967 --> 00:20:17,367 Lëri së luajturi, Ujk! 312 00:20:17,467 --> 00:20:20,768 Ju po shikoni tre me pesë në një këpucë të vjetër pa dritare! 313 00:20:20,868 --> 00:20:22,568 Kështu që filloni të këndoni! 314 00:20:22,668 --> 00:20:26,169 - Fytyra juaj duket e njohur. - Unë shkoj rreth pyllit. 315 00:20:26,269 --> 00:20:27,970 Me çfarë jetese, zoti Ujk? 316 00:20:28,070 --> 00:20:30,570 Unë jam një bari. Hej! 317 00:20:30,670 --> 00:20:33,171 Ju gjithashtu mund të rrëfeni. Unë u thashë atyre gjithçka! 318 00:20:33,271 --> 00:20:35,471 A mund ta mbani atë larg meje, të lutem? 319 00:20:35,571 --> 00:20:37,272 te kujtoj. 320 00:20:37,372 --> 00:20:39,472 Tre vjet më parë për çështjen Stiltskin. 321 00:20:39,572 --> 00:20:42,273 Ti po përgjonte për një plumb mbi emrin e tij të vërtetë. 322 00:20:42,273 --> 00:20:43,473 Edhe unë isha afër. 323 00:20:43,573 --> 00:20:46,374 Unë do të shkoja me "Greg". Greg Stiltskin. 324 00:20:46,474 --> 00:20:49,375 Prit një minutë, Flippers! A thua se ky djalë është polic? 325 00:20:49,475 --> 00:20:51,775 Më keq. Ai është një reporter. 326 00:20:51,875 --> 00:20:55,176 - Çfarë? - Dhe unë kam historinë e vërtetë. 327 00:21:05,078 --> 00:21:07,079 Unë jam një gazetar investigativ. 328 00:21:07,179 --> 00:21:10,879 Me siguri e keni lexuar rubrikën time Fakte dhe përralla. 329 00:21:14,180 --> 00:21:16,381 Gjashtë muajt e fundit i kalova i fshehtë 330 00:21:16,481 --> 00:21:19,281 hetues i ashtuquajturi "Bandit i mirë". 331 00:21:19,381 --> 00:21:22,182 Ndërsa mungojnë më shumë receta, shtegu është bërë më i nxehtë. 332 00:21:24,783 --> 00:21:27,583 Dhe unë po flas për kafe të nxehtë, kafe të nxehtë, 333 00:21:27,683 --> 00:21:29,584 në të gjithë qafën time. Shumë, shumë e dhimbshme. 334 00:21:29,684 --> 00:21:33,084 Njerëzit mendojnë një ekzaminues të bordit shëndetësor nuk bën një jetë të rrezikshme, 335 00:21:33,184 --> 00:21:36,085 por unë do të të them, miku im gëzof, ushqimi është i rrezikshëm. 336 00:21:36,085 --> 00:21:38,586 Prandaj më tha Keni për të ardhur dhe për të parë. 337 00:21:38,686 --> 00:21:41,086 - OBSH? - Shefi juaj, Kenny. 338 00:21:41,186 --> 00:21:43,387 - Do të thotë Earl? - Kështu tha Earl. 339 00:21:43,487 --> 00:21:47,188 Ai tha, "Keni, zbrit këtu" dhe kështu, ja ku jam. 340 00:21:47,288 --> 00:21:49,988 Jam i befasuar nga banaku juaj i ëmbëlsirave nuk është goditur, 341 00:21:50,088 --> 00:21:51,889 me gjithë vjedhjet që qarkullojnë. 342 00:21:51,989 --> 00:21:56,090 - Si thua se quhesh? - Shaw. Rick Shaw. Unë jam nga Japonia. 343 00:21:56,090 --> 00:21:58,890 Epo, Kenny, unë do të bëj ju jap një faturë të pastër shëndetësore. 344 00:21:58,990 --> 00:22:01,391 Por do të më duhen emrat nga të gjithë furnizuesit tuaj. 345 00:22:01,491 --> 00:22:03,991 Duhet të flasësh me Earl. 346 00:22:04,091 --> 00:22:07,392 Epo, ky është Earl tani. Ndoshta quhet FDA. 347 00:22:07,492 --> 00:22:11,093 Ju e mbani atë gjë të rregulluar. Dhe kujdes për kafe të nxehtë. E dhimbshme. 348 00:22:13,594 --> 00:22:16,194 Asnjë ëmbëlsirë. Humbje kohe. 349 00:22:17,894 --> 00:22:20,695 Vajza e vogël e lindjes në kapuç të kuq. 350 00:22:20,795 --> 00:22:21,795 Gjithmonë në lëvizje. 351 00:22:21,795 --> 00:22:26,096 Më shumë të mira kalojnë nëpër duart e saj se kushdo në të gjithë pyllin. 352 00:22:26,196 --> 00:22:28,397 Ajo dukej e lumtur... 353 00:22:28,497 --> 00:22:31,798 ...pak shumë i lumtur, ndoshta. 354 00:22:35,298 --> 00:22:37,199 Oh! Kacavjerrës. 355 00:22:37,199 --> 00:22:39,799 Po fillova të kisha dyshimet e mia. 356 00:22:39,899 --> 00:22:43,300 Pyetje: Për kë i lëviz ajo të mirat? 357 00:22:43,400 --> 00:22:46,601 Nga vijnë ata? Ku po shkojnë? 358 00:22:46,701 --> 00:22:48,902 Dhe pse kapuç? 359 00:22:50,102 --> 00:22:53,202 - Twitchy, ti më frikësove. - Hej, shef, të kam bërë bip. Merr bipin tim? 360 00:22:53,302 --> 00:22:55,303 - Qetësohu. - U ngrita herët. Mori pajisjen. 361 00:22:55,403 --> 00:22:57,503 Unë po shikoja vajzën sic me ke thene. 362 00:22:57,503 --> 00:23:01,404 - Po. E patë ku shkoi? - Derrët e kaluar dhe pema e zogut, 363 00:23:01,404 --> 00:23:04,805 djalë me mjekër, tani ajo është lart në përrua! Ajo këndon kudo! 364 00:23:04,905 --> 00:23:08,006 Unë jam shumë përpara jush. Duhet të zbulojmë se për kë po punon. 365 00:23:08,006 --> 00:23:11,307 - E ke kamerën? - 220x dhe fotografoni me fokus automatik! 366 00:23:11,307 --> 00:23:13,507 - Ngjyra apo bardh e zi? - Nuk ka rëndësi. 367 00:23:13,607 --> 00:23:15,908 - Unë solla një blic! - Lëre atë! 368 00:23:16,008 --> 00:23:18,308 - Është e fshehtë. Nuk ka blic. - E fshehta, e kuptova. 369 00:23:18,408 --> 00:23:21,009 Askush nuk sheh, askush nuk e di. Kliko-kliko. Hee-hee. 370 00:23:21,609 --> 00:23:24,209 Keni menduar ndonjëherë në lidhje me kafenë pa kafeinë? 371 00:23:24,309 --> 00:23:25,910 Unë nuk pi kafe! 372 00:23:29,311 --> 00:23:31,811 Më falni. Më falni. falje. 373 00:23:31,811 --> 00:23:35,612 Vendosa të marr fjalën rrugë nga një prej informatorëve të mi kryesorë. 374 00:23:35,612 --> 00:23:38,613 - Si po shkon, Woolworth? - Burrë, çfarë po bën këtu? 375 00:23:38,713 --> 00:23:42,414 Bariu kalon dhe më sheh duke folur me ty, unë do të kap hajdutin. 376 00:23:42,414 --> 00:23:45,814 Po? Ka një mashtrues më të madh në lirshëm që unë jam i shqetësuar për. 377 00:23:45,914 --> 00:23:49,015 - Çfarë keni dëgjuar për Bandit Goody? - Çfarë di unë? 378 00:23:49,115 --> 00:23:51,016 Hia, Twitchy. 379 00:23:51,116 --> 00:23:54,516 - Vajza e vogël me kapuç të kuq. - Nuk e di, nuk kam dëgjuar kurrë për të. 380 00:23:55,817 --> 00:23:58,017 Kuqja e vogël? Po përpunohet... 381 00:23:58,117 --> 00:24:02,318 Po, po, po më kthehet tani. Vajzë e ëmbël. Jo si ai Bo Peep. 382 00:24:02,418 --> 00:24:05,619 Brat futi një gardh të padukshëm. Kam shijuar mbushjet e mia për një javë! 383 00:24:05,719 --> 00:24:07,119 Fokusohuni! Vajza me kapuç. 384 00:24:07,119 --> 00:24:09,820 Ju shkoni rreth malit. Për kë punon ajo? 385 00:24:09,820 --> 00:24:12,020 Si duhet ta di? Unë nuk jam aq kurioz. 386 00:24:12,020 --> 00:24:15,121 Biznes familjar. Nuk je ti keni dëgjuar ndonjëherë për Granny Puckett? 387 00:24:15,121 --> 00:24:16,421 - Puckett? - Gjyshja e saj. 388 00:24:16,521 --> 00:24:19,822 Gjyshja Puckett? Po më tërheq leshin mbi sy? 389 00:24:19,922 --> 00:24:22,823 Ha-ha. Qesharak. Ejani lart me atë vetë? Kjo është qesharake. 390 00:24:23,223 --> 00:24:26,223 - Po dukesh shumë e shijshme. - Pse duhet të jesh i tillë? 391 00:24:26,324 --> 00:24:29,124 E vetmja gjë që di është se zonja e vjetër jeton lart në kodra. 392 00:24:29,224 --> 00:24:31,625 - Jo shumë vizitorë. - Përveç vajzës së vogël. 393 00:24:31,725 --> 00:24:34,525 Ajo ka qenë e njohur për të marrë teleferiku në mal. 394 00:24:34,625 --> 00:24:35,626 Teleferiku? 395 00:24:37,526 --> 00:24:40,527 Ato dele më bënë të uritur. Pas kësaj, ne po kapim një kafshatë. 396 00:24:40,627 --> 00:24:42,327 Tingëllon mirë. Tingëllon mirë. 397 00:24:43,227 --> 00:24:45,828 Baa. 398 00:24:49,029 --> 00:24:51,429 Nuk di çfarë të bëj. A duhet ta telefonoj? 399 00:24:51,529 --> 00:24:54,830 - A duhet ta luaj mirë? - Mbajtja e opsioneve të saj të hapura. 400 00:24:54,930 --> 00:24:57,631 Duke parë njerëz të tjerë. Ju duhet të bëni të njëjtën gjë. 401 00:24:57,731 --> 00:24:59,131 Shh. Atje lart. 402 00:25:00,131 --> 00:25:01,631 E ke problem? 403 00:25:01,732 --> 00:25:03,832 Oh. Na vjen keq. 404 00:25:07,333 --> 00:25:09,533 Hej, e dorëzon deri këtu? 405 00:25:12,234 --> 00:25:15,435 Njeriu i kifleve... Recetat e gjyshes... 406 00:25:15,435 --> 00:25:16,635 ...një plan i keq. 407 00:25:16,735 --> 00:25:19,536 ...mbylli të gjithë në pyll... 408 00:25:19,636 --> 00:25:20,936 e dija. 409 00:25:20,936 --> 00:25:24,437 Ajo punon për plakën. Tërhequr. 410 00:25:58,844 --> 00:26:01,145 'Pasdite. 411 00:26:01,245 --> 00:26:02,545 pershendetje. 412 00:26:02,645 --> 00:26:04,546 Pra, ju jeni vajza e vogël në kapuçin e kuq. 413 00:26:04,646 --> 00:26:06,946 Kjo është paksa e rënies e bëre vetëm tani. 414 00:26:08,547 --> 00:26:10,147 Graviteti po funksionon. 415 00:26:10,147 --> 00:26:12,247 cfare po ben në pyllin e madh e të keq? 416 00:26:12,247 --> 00:26:15,348 Ju merrni gjëra të mira dikujt në veçanti? 417 00:26:16,048 --> 00:26:18,849 Um... gjyshe. 418 00:26:18,849 --> 00:26:21,550 Ju nuk keni asgjë tjetër në atë shportë? 419 00:26:21,550 --> 00:26:25,150 - Ju bëni shumë pyetje, zotëri. - Epo, unë jam një djalë kurioz. 420 00:26:25,150 --> 00:26:28,351 - Më lër të shikoj. - Më mirë që të mos e bësh. 421 00:26:30,151 --> 00:26:33,052 Dua të them, "të lutem." Kthehu këtu! 422 00:26:33,152 --> 00:26:35,553 - Çfarë po bën? - Më falni, po dredha-dredha. 423 00:26:35,653 --> 00:26:40,254 Hajde! Ne do ta humbasim atë! E kuqe! Kësulëkuqja! 424 00:26:40,354 --> 00:26:42,054 Nuk do ta kapim kurrë. 425 00:26:42,154 --> 00:26:44,155 Taksi! 426 00:26:48,756 --> 00:26:51,556 Ua! Ajo ishte ajo. Ne e kaluam atë. Këtu është mirë. 427 00:26:56,157 --> 00:26:59,458 I dyshuari po afrohet në këmbë, Receta të vjedhura në shportë. 428 00:26:59,458 --> 00:27:02,259 Unë jam gati ta kap në flagrancë. 429 00:27:02,259 --> 00:27:04,359 Dorëzoni shportën! 430 00:27:09,360 --> 00:27:11,761 Pra, ju u rrah me të vërtetë ... 431 00:27:11,861 --> 00:27:14,061 ...nga një vajzë e vogël? - Hej! 432 00:27:19,863 --> 00:27:22,063 Kthehu këtu, djalosh i vogël! 433 00:27:26,464 --> 00:27:29,065 ♪ Një, dy, shtrëngoj për ty Gati apo jo, ja ku po vij 434 00:27:29,165 --> 00:27:30,465 ♪ Mos ik 435 00:27:30,565 --> 00:27:33,166 ♪ A-B-C, mund të lexoj Dhe regjistrimi përpara tha 436 00:27:33,266 --> 00:27:36,366 ♪ Bir, ti je 1-2-3-4 Trokitni në derë 437 00:27:36,466 --> 00:27:39,167 ♪ Hap, duhet të ikë ♪♪ 438 00:27:39,267 --> 00:27:43,168 OK. Jo i ftohtë. 439 00:27:46,269 --> 00:27:49,169 Ju nuk mund të mbani në ato receta përgjithmonë! 440 00:27:49,169 --> 00:27:51,970 do te te marr, dhe gjyshja jote e vogël gjithashtu! 441 00:27:54,070 --> 00:27:55,871 Epo, kjo është e peshkut. 442 00:27:55,971 --> 00:28:00,072 Çfarë? Ata janë të këqij. Do ta vërtetoj! 443 00:28:07,273 --> 00:28:09,774 - Pra, mund të hamë? - Sigurisht. Jeni të uritur për dështim? 444 00:28:09,874 --> 00:28:13,075 Ndoshta një anë e papunësisë? Sepse kjo është ajo që është për drekë. 445 00:28:13,175 --> 00:28:15,175 - Çfarë të bëjmë? - Shkojmë drejt burimit. 446 00:28:15,275 --> 00:28:17,276 Duhet të shkojmë te gjyshja para fëmijës. 447 00:28:17,376 --> 00:28:19,876 - Është një surprizë? - Më falni? 448 00:28:19,976 --> 00:28:23,577 Ju do të shkoni në shtëpinë e gjyshes për të befasuar Red. A është ditëlindja e saj, 449 00:28:23,577 --> 00:28:27,078 apo cfare eshte? A ka një shindig? Sepse unë jam i shkëlqyeshëm në festa. 450 00:28:27,078 --> 00:28:30,179 - Më shiko duke nxjerrë veten nga një kapele! - Po. 451 00:28:30,279 --> 00:28:32,679 Feste e madhe surprize. E dini si të arrini atje? 452 00:28:32,779 --> 00:28:34,880 Oh, po. Po. Në fakt, unë di një shkurtore. 453 00:28:34,980 --> 00:28:36,780 E dëgjon këtë? Ai di një shkurtore. 454 00:28:36,880 --> 00:28:39,081 Mbi pyll dhe përmes lumit ... 455 00:28:39,081 --> 00:28:42,281 Jo, ju nuk doni të shkoni përmes lumit, do të lagesh të gjithë. 456 00:28:42,281 --> 00:28:45,382 E shihni, Twitchy, ju merrni limon, ju bëni limonadë. 457 00:28:47,282 --> 00:28:50,883 Dhe pastaj ajo limonadë bëhet e hidhur dhe fermentohet dhe kthehet në grykë derri. 458 00:28:50,983 --> 00:28:53,484 Asnjëherë mos i besoni një lepurushi me udhëzime, Twitchy. 459 00:28:53,584 --> 00:28:55,484 Sigurisht, shef. Asnjëherë mos i besoni një lepurushi! 460 00:28:55,484 --> 00:28:57,985 Ana e ndritshme është, të paktën më në fund u thava. 461 00:29:00,585 --> 00:29:03,386 Pse nuk mund të shkruaja komente filmash? 462 00:29:03,486 --> 00:29:05,487 Jemi në turshi dhe fajësoj veten. 463 00:29:05,587 --> 00:29:09,688 Ai lepur ishte i pavlerë, për të mos përmendur ai shkroi udhëzime në një vezë të Pashkëve, 464 00:29:09,788 --> 00:29:11,988 - që është e vështirë për t'u lexuar. - Këtu do të vdesim! 465 00:29:12,088 --> 00:29:14,689 Hej, tani, kjo është ajo që ata thanë në The Alamo. 466 00:29:16,789 --> 00:29:18,890 Çfarë ishte ajo? Kush është ai? 467 00:29:25,991 --> 00:29:28,492 Hej, shiko ku jemi. Më shumë shpellë. 468 00:29:28,592 --> 00:29:30,992 - Hej, whazzi-lookie! - Me Zotin si dëshmitar, 469 00:29:31,092 --> 00:29:33,693 do të mësosh të flasësh. Shikoni! Një rrugëdalje. 470 00:29:33,693 --> 00:29:35,193 Por unë isha thjesht... 471 00:29:41,695 --> 00:29:43,395 Më ndiqni. 472 00:29:51,497 --> 00:29:53,697 - Hë? - Hajde. 473 00:29:53,797 --> 00:29:55,198 ♪ Tren 474 00:29:56,398 --> 00:29:57,298 ♪ Tren 475 00:29:57,398 --> 00:29:59,299 ♪ Të jetosh si bandit ♪ 476 00:30:03,200 --> 00:30:06,000 Tani, kjo është një shkurtore. 477 00:30:07,000 --> 00:30:09,101 Whazzat? Tingëllon si një ortek! 478 00:30:09,101 --> 00:30:11,001 Epo, Twitchy, kjo është e natyrshme. 479 00:30:11,101 --> 00:30:14,502 Është vetëm mali i plakut duke na treguar se kush është shefi. 480 00:30:17,803 --> 00:30:20,003 Hej, shiko! Një kuti qirinjsh! Një kuti e madhe! 481 00:30:20,003 --> 00:30:22,204 Kuti me qirinj? Ndizni ato! 482 00:30:23,204 --> 00:30:26,205 Wow, kjo është e bukur dhe e ndritshme. Çfarë lloj qirinjsh janë ata? 483 00:30:26,305 --> 00:30:30,006 - Deen-a-meet-tay. Duhet të jetë italian. - Ah! Humbni qirinjën! 484 00:30:30,106 --> 00:30:31,706 Por unë... 485 00:30:32,606 --> 00:30:33,907 E kuptova. 486 00:30:55,811 --> 00:30:57,412 A keni dëgjuar diçka? 487 00:30:57,512 --> 00:31:00,513 Hm. Hajde, le të shkojmë te gjyshja. 488 00:31:00,513 --> 00:31:03,513 Përshëndetje! Djalë letre. 489 00:31:04,413 --> 00:31:06,714 Botuesi, uh... 490 00:31:07,614 --> 00:31:09,114 Candygram. 491 00:31:11,015 --> 00:31:12,415 Çfarë të bëjmë, shef? 492 00:31:16,816 --> 00:31:20,617 Me fat për mua, gjyshja vazhdon mallin e saj rreth vilës. 493 00:31:20,717 --> 00:31:23,218 Maskimi ishte mënyra e vetme për të kapur këtë vajzë 494 00:31:23,318 --> 00:31:24,918 në aktin e kontrabandës. 495 00:31:24,918 --> 00:31:27,719 Byrek i ëmbël! Kumbulla e sheqerit! 496 00:31:29,219 --> 00:31:32,120 Përqafoni gjyshen tuaj, pudingu i vogël. 497 00:31:34,020 --> 00:31:35,921 Djalë, kjo është e nxehtë. OK, ndryshim planesh. 498 00:31:36,021 --> 00:31:37,921 Mund të jesh gjyshe. 499 00:31:38,021 --> 00:31:39,221 Ajo po vjen! 500 00:31:39,321 --> 00:31:40,822 Wa-dee-dee! 501 00:31:40,922 --> 00:31:43,222 gjyshe! Jam unë, Red. 502 00:31:43,222 --> 00:31:46,523 - A është gjithçka në rregull? - Po, sigurisht. Ejani brenda. 503 00:31:46,523 --> 00:31:47,923 Shumë i hollë, Ujk. 504 00:31:48,023 --> 00:31:50,524 Ti tha plaka tashmë ishte i lidhur. 505 00:31:50,624 --> 00:31:52,624 - Si ndodhi kjo? - Nuk e di, 506 00:31:52,724 --> 00:31:54,625 ndoshta për ta bërë veten të duket e pafajshme. 507 00:31:54,725 --> 00:31:57,125 Unë shkruaj vetëm lajmet, shef, Unë nuk ia del. 508 00:31:57,125 --> 00:31:59,926 Për një gazetar, ju keni një mënyrë e çuditshme për të bërë punën tuaj. 509 00:32:00,026 --> 00:32:02,627 Çfarë mund të them? Unë jam rritur nga ujqërit. 510 00:32:06,627 --> 00:32:09,628 - Keni një mënyrë për ta mbështetur këtë? - I kam zhvilluar këto fotografi. 511 00:32:09,728 --> 00:32:11,729 Kështu? Le t'i hedhim një sy. 512 00:32:12,529 --> 00:32:14,329 Këto janë të mira. 513 00:32:14,429 --> 00:32:16,730 Ja një nga ju, Ujku. 514 00:32:16,730 --> 00:32:19,230 Dua të bëj një shfaqje galerie. Një libër tavoline kafeje. 515 00:32:19,230 --> 00:32:21,331 Unë nuk pi kafe. Një libër latte çaji Chai. 516 00:32:21,431 --> 00:32:23,331 Fotot nuk gënjejnë, shef. 517 00:32:23,431 --> 00:32:25,232 Punë e mirë, Twitchy. 518 00:32:25,232 --> 00:32:27,932 Tani, dua të di më shumë rreth këtij shoku me sëpatë. 519 00:32:28,032 --> 00:32:30,433 Si përshtatet ai në të gjitha këto? 520 00:32:30,433 --> 00:32:33,734 Ndoshta duhet "sëpatë" atë vetë. 521 00:32:34,034 --> 00:32:37,434 E sheh? "Spata" atij? Ai po thoshte... 522 00:32:38,335 --> 00:32:39,635 Unë do ta sjell atë. 523 00:32:44,336 --> 00:32:46,837 Hmm. pershendetje. 524 00:32:47,437 --> 00:32:49,937 E imja, ime. Ju jeni një shok i madh, apo jo? 525 00:32:50,037 --> 00:32:54,138 - Blini në dyqanin Big and Tall? - Ky është një gabim i madh dhe i gjatë. 526 00:32:54,138 --> 00:32:56,139 Unë nuk do të lëndoja një flutur. 527 00:32:56,239 --> 00:32:58,139 Atëherë çfarë është kjo? Një hapës letrash? 528 00:32:58,139 --> 00:33:01,140 Ky është një theks qesharak keni mbërritur atje, i paqëndrueshëm. 529 00:33:01,140 --> 00:33:04,941 Unë mund të bëj theksin kauboj. Përshëndetje, partner! 530 00:33:05,041 --> 00:33:06,641 Vërtet mundeni. 531 00:33:06,741 --> 00:33:09,342 Thuaj, përpara se të nisesh në perëndimin e diellit, hopalong, 532 00:33:09,442 --> 00:33:11,542 ju mendoni se mundeni shushurite informacionin? 533 00:33:11,642 --> 00:33:13,142 Unë do të bëj më të mirën. 534 00:33:13,243 --> 00:33:16,143 Po për të shpjeguar çfarë po bënit në pyll? 535 00:33:16,143 --> 00:33:19,444 Oh! jam duke punuar për ta bërë mirë thirrjen time! 536 00:33:19,444 --> 00:33:20,844 Ju çfarë - çfarë? 537 00:33:20,844 --> 00:33:23,845 Kremi Paul's Bunion ka një formulë qetësuese 538 00:33:23,845 --> 00:33:26,345 për të bërë bunions drejtohu drejt kodrave! 539 00:33:26,445 --> 00:33:30,646 - Ky djalosh është i çuditshëm. - Shiko, shef. Mamaja ime është gjysmake. 540 00:33:30,746 --> 00:33:34,247 Thirrja juaj përsëri. Do të thotë, për një audicion? 541 00:33:34,347 --> 00:33:36,148 po! Për kremin bunion. 542 00:33:36,248 --> 00:33:40,249 Unë duhet të gjej veten time të prerjes së drurit për të rezervuar vendin. 543 00:33:40,349 --> 00:33:41,849 - Çfarë? - Reklama. 544 00:33:41,949 --> 00:33:46,250 - Ai është një aktor. - Oh, djalë. 545 00:33:54,152 --> 00:33:57,052 Kremi Paul's Bunion ka formulën qetësuese... 546 00:33:57,052 --> 00:33:59,153 Jo, mbaje! Mbaje! 547 00:33:59,253 --> 00:34:01,653 Ndalo. "Arghh"? 548 00:34:01,753 --> 00:34:04,754 Çfarë jeni ju, një lloj i piratit gjerman apo diçka tjetër? 549 00:34:04,754 --> 00:34:07,855 Sapo mora skenarin, si, pesë minuta më parë. 550 00:34:07,955 --> 00:34:09,855 - Nuk po e kupton. - Po mundohem. 551 00:34:09,855 --> 00:34:12,656 - Emri im Kirk. - Kirk. OK, Kirk. 552 00:34:12,756 --> 00:34:16,357 Çfarë ju bën të ndiheni krenarë dhe i fortë dhe i fuqishëm? 553 00:34:16,457 --> 00:34:19,658 Çfarë ndez një zjarr në barkun tënd, Steven? 554 00:34:19,758 --> 00:34:22,858 - Oh! Ëndrra ime! - Po, po! Ëndrra juaj! 555 00:34:22,958 --> 00:34:24,559 Për të udhëtuar nëpër botë 556 00:34:24,659 --> 00:34:27,759 me grupin më të madh të këngës të të gjitha kohërave... 557 00:34:27,859 --> 00:34:29,260 ... Yodelers Gëzuar! 558 00:34:29,560 --> 00:34:31,960 ♪ Të yodel për njerëzit 559 00:34:32,060 --> 00:34:34,761 ♪ Për të dëgjuar duartrokitjet 560 00:34:34,861 --> 00:34:37,562 ♪ Ëndrra ime ♪ 561 00:34:38,362 --> 00:34:40,662 Na vjen keq. 562 00:34:42,363 --> 00:34:45,363 Dëgjo. Ne do të shikojmë kasetën tuaj dhe ne do t'ju telefonojmë, në rregull? 563 00:34:45,363 --> 00:34:47,864 Faleminderit që keni hyrë. Kalofshi bukur. Tjetra! 564 00:34:50,865 --> 00:34:54,165 Kjo ishte audicioni im i parë në muaj. 565 00:34:54,965 --> 00:34:58,466 Pastaj u ktheva në punën time të përditshme. 566 00:34:58,566 --> 00:35:00,667 Unë drejtoj një kamion schnitzel. 567 00:35:00,767 --> 00:35:02,167 Nuk është një punë aq e keqe. 568 00:35:02,267 --> 00:35:06,668 Në fund të fundit, unë sjell shumë gëzim fëmijëve 569 00:35:06,768 --> 00:35:09,469 ♪ Schnitzel! 570 00:35:09,469 --> 00:35:11,569 Mami, mami! Unë dua një shkop schnitzel! 571 00:35:11,669 --> 00:35:12,970 Oh, njeriu schnitzel! 572 00:35:14,270 --> 00:35:18,071 ♪ Schnitzel, trajtimi i preferuar Për të ngrënë vajzat dhe djemtë e vegjël 573 00:35:18,071 --> 00:35:21,071 ♪ Njeriu schnitzel mund t'i shërbejë shpejt 574 00:35:21,171 --> 00:35:23,272 ♪ Është një schnitzel në një shkop 575 00:35:23,372 --> 00:35:25,172 ♪ Jo më lugë Përdorni duart tuaja 576 00:35:25,272 --> 00:35:27,773 ♪ thotë njeriu miqësor me schnitzel 577 00:35:27,773 --> 00:35:29,873 ♪ Sigurohuni që të mbani një shtesë 578 00:35:29,973 --> 00:35:32,074 ♪ Për më vonë në lederhosen tuaj 579 00:35:38,975 --> 00:35:41,376 Shnitzel! 580 00:35:45,177 --> 00:35:47,477 ♪ Schnitz... 581 00:35:48,478 --> 00:35:50,178 Çfarë schnitzel? 582 00:35:50,278 --> 00:35:54,179 Kamioni im schnitzel, ka qenë çuditërisht... e rrëmujshme... 583 00:35:54,179 --> 00:35:55,479 Ata vodhën gjithçka! 584 00:35:56,679 --> 00:35:58,280 Oh, kjo është shumë keq. 585 00:35:58,380 --> 00:36:01,581 Nuk është e lehtë të jesh në biznes i mirë këto ditë, a? 586 00:36:01,681 --> 00:36:04,181 Unë jam duke u bërë schnitzel majtas dhe djathtas sot. 587 00:36:04,281 --> 00:36:06,082 Unë nuk mund të shes as kremin bunion. 588 00:36:06,182 --> 00:36:09,082 - Tani do të humbas punën time! - Mjerrë lart, zotëri. 589 00:36:09,182 --> 00:36:12,483 Ndoshta një ditë dikush do të hapë një dyqan të madh të mirë 590 00:36:12,583 --> 00:36:15,084 dhe ne të gjithë mund të punojmë për atë djalë të vogël. 591 00:36:15,184 --> 00:36:17,284 Oh, po... Çfarë? 592 00:36:18,684 --> 00:36:20,885 - Përshëndetje? - Kirk! Po, fëmijë, dëgjo. 593 00:36:20,885 --> 00:36:23,285 Kemi klientin këtu, ne shikuam kasetën tënde, 594 00:36:23,285 --> 00:36:27,586 dhe ne mendojmë se mund të kemi një të vërtetë Këndi "Hercules shkon banane" për këtë. 595 00:36:27,586 --> 00:36:30,787 - Pra, ne duam që ju të ktheheni brenda. - Të kthehesh brenda? 596 00:36:30,887 --> 00:36:32,488 Është një thirrje mbrapsht. 597 00:36:32,588 --> 00:36:35,788 Kisha dëgjuar gjithmonë në lidhje me kthimin e telefonatave, 598 00:36:35,888 --> 00:36:37,489 por nuk kisha marrë kurrë një të tillë 599 00:36:37,589 --> 00:36:40,089 Një thirrje mbrapsht? 600 00:36:40,189 --> 00:36:41,790 Ahh! Çfarë të bëj? 601 00:36:41,890 --> 00:36:44,490 Ti kthehesh nesër, bëj të njëjtën gjë që bëre sot, 602 00:36:44,590 --> 00:36:47,191 vetëm këtë herë e bëni mirë. Mund ta përballosh atë? 603 00:36:47,191 --> 00:36:49,491 - Unë do. Unë mund ta bëj! - OK. 604 00:36:49,491 --> 00:36:51,992 Tani, unë të dua ty për të dalë në natyrë 605 00:36:52,092 --> 00:36:55,593 dhe unë dua që ju ta gjeni atë anën e vetes që pret pemë. 606 00:36:55,693 --> 00:36:57,593 Ju e gjeni pylltarin tuaj të brendshëm, Curtis. 607 00:36:57,593 --> 00:37:01,094 Mos u sill si pylli, të jetë një druvar. E kuptove? 608 00:37:01,094 --> 00:37:02,494 Po, mundem! 609 00:37:02,594 --> 00:37:04,795 Gjeni një sëpatë, filloni të lëkundni, në rregull? 610 00:37:04,795 --> 00:37:08,296 Unë duhet të jem në një fshirje rrethi nëpër qytet, por do të shihemi në orën 10:00. 611 00:37:08,396 --> 00:37:11,896 duhet të shkoj dhe gjeni druvarin e vogel... 612 00:37:11,996 --> 00:37:13,197 ...në mua! 613 00:37:13,297 --> 00:37:16,898 OK. Epo, thuaji atij që të thashë përshëndetje. 614 00:37:29,200 --> 00:37:30,501 Mirupafshim! 615 00:37:30,601 --> 00:37:31,801 Hup, hup! 616 00:37:34,602 --> 00:37:37,702 Na vjen keq, zogj të vegjël! 617 00:37:38,302 --> 00:37:40,603 Vraponi! 618 00:37:41,303 --> 00:37:43,003 E kisha bërë 619 00:37:43,103 --> 00:37:48,005 E kisha gjetur druvari i vogël në brendësi të melit 620 00:37:55,506 --> 00:37:57,907 po. 621 00:37:59,607 --> 00:38:02,008 Paul's... Bunion... 622 00:38:02,108 --> 00:38:03,908 ... Krem... 623 00:38:04,408 --> 00:38:07,509 ...ka formulën qetësuese... 624 00:38:07,609 --> 00:38:10,210 ...për të bërë bunionet tuaja... 625 00:38:10,310 --> 00:38:13,610 ... drejt kodrave! 626 00:38:13,710 --> 00:38:15,311 E drejtë! 627 00:38:19,512 --> 00:38:21,112 ... bujon... 628 00:38:21,612 --> 00:38:23,613 ...krem... 629 00:38:24,013 --> 00:38:26,513 ...ka qetësues... 630 00:38:26,813 --> 00:38:28,014 ...formula... 631 00:38:32,015 --> 00:38:33,215 Përshëndetje? 632 00:38:40,016 --> 00:38:42,617 Oh, schnitzel! 633 00:38:56,020 --> 00:38:58,420 Unë po zbres gjyshen, dhe ju jeni të radhës! 634 00:39:11,623 --> 00:39:15,024 Kështu që ju nuk u hodhët dritaren, ju shtynë? 635 00:39:15,024 --> 00:39:17,225 - Po. - Pranë një peme. 636 00:39:17,225 --> 00:39:18,225 po. 637 00:39:18,325 --> 00:39:21,026 Sepse po shtireshe të jesh druvar. 638 00:39:21,126 --> 00:39:23,026 - Ashtu është! - Për të shitur krem ​​për këmbë. 639 00:39:23,126 --> 00:39:24,526 Mora thirrjen përsëri! 640 00:39:24,526 --> 00:39:26,527 Dhe mirë për ju. 641 00:39:26,627 --> 00:39:29,528 Epo, mendoj se është e sigurt të thuhet se miku ynë thespian këtu 642 00:39:29,628 --> 00:39:32,228 di më së paku për asgjë e kujtdo në këtë dhomë. 643 00:39:32,328 --> 00:39:34,529 Pikërisht! Çfarë do të thotë kjo? 644 00:39:34,529 --> 00:39:37,329 Se gjithçka tregon për gjyshen. 645 00:39:40,930 --> 00:39:42,530 Po gjyshe? 646 00:39:42,630 --> 00:39:46,031 Ndoshta ju nuk jeni krijuesi i ëmbël të gjithë mendojnë se je. 647 00:39:46,131 --> 00:39:49,532 A po vidhni receta për të mbrojtur mbretërinë tuaj të veshur me sheqer? 648 00:39:49,632 --> 00:39:51,132 Oh, jo, zoti Flippers. 649 00:39:51,232 --> 00:39:53,033 I vetmi krim që kam bërë ndonjëherë 650 00:39:53,133 --> 00:39:57,034 po bën të mirat e mia të paligjshme të shijshme! 651 00:39:59,534 --> 00:40:01,335 Gjyshja ime nuk mban sekrete. 652 00:40:01,435 --> 00:40:04,635 Dhe edhe nëse ajo e bëri, ajo do të më tregonte për të. 653 00:40:04,735 --> 00:40:08,436 Ne i tregojmë njëri-tjetrit gjithçka. Po, gjyshe? 654 00:40:08,536 --> 00:40:11,237 Sigurisht, e dashur. Kryesisht. 655 00:40:11,637 --> 00:40:14,938 - Kryesisht? - Çfarë po fsheh plakë? 656 00:40:15,038 --> 00:40:19,239 Familja ime shqetësohet shumë. Nuk doja që ta zbulonin. 657 00:40:19,339 --> 00:40:22,740 - Zbuloni çfarë? - Po. Çfarë? 658 00:40:22,740 --> 00:40:26,040 Hej, shef! 659 00:40:28,841 --> 00:40:30,741 Shikoni këtë! 660 00:40:32,742 --> 00:40:34,742 Kur e bënë atë sport? 661 00:40:36,643 --> 00:40:41,044 Vura re se keni tre G tatuazhuar në pjesën e pasme të qafës. 662 00:40:42,544 --> 00:40:46,445 Kjo është e përshtatshme, që nga atje janë tre goditje kundër jush. 663 00:40:47,845 --> 00:40:49,746 Është e vërtetë. 664 00:40:49,846 --> 00:40:51,946 Unë nuk jam si gjyshet e tjera. 665 00:40:52,046 --> 00:40:57,547 Nuk më kanë pëlqyer kurrë bletët me tegela dhe sallonet e bingos. 666 00:40:57,647 --> 00:41:02,148 Unë preferoj ta jetoj jetën në ekstrem. 667 00:41:03,649 --> 00:41:05,849 ♪ Këtu vjen G e vërtetë 668 00:41:08,150 --> 00:41:10,650 ♪ Ajo nuk ka nevojë për bling-bling Ajo mori një grup krahësh 669 00:41:10,650 --> 00:41:12,951 ♪ Nga gjithë fama dhe dhimbjen që ajo sjell 670 00:41:12,951 --> 00:41:14,951 ♪ Qafa dhe qafa ju e dini se ajo merr respekt 671 00:41:14,951 --> 00:41:17,752 ♪ Ajo është si një efekt special me çdo rekord që ajo shkatërron 672 00:41:17,852 --> 00:41:19,752 ♪ Ju mendoni se shihni tezen B por ju merrni zotin T 673 00:41:19,852 --> 00:41:22,253 ♪ Nën kosheren është Bruce Lee i ri 674 00:41:22,353 --> 00:41:25,254 ♪ Unë numëroj deri në tre para se ta shihni një top katër-këmbë-tre 675 00:41:25,254 --> 00:41:27,754 ♪ Me para për asgjë dhe truket e saj falas 676 00:41:27,854 --> 00:41:30,655 ♪ Shtatëdhjetë e pesë, gjallë dhe një ofertë e fortë 677 00:41:30,755 --> 00:41:33,055 ♪ Ende duke bërë gjysmë tub bimët e dorës duken bukur 678 00:41:33,155 --> 00:41:35,756 ♪ Në dru me të mirat për Jacks and Jills 679 00:41:35,856 --> 00:41:38,857 ♪ Më shumë fuqi për gjyshen me aftësitë ♪ 680 00:41:41,357 --> 00:41:44,658 Një udhëtim në mal është shumë e rrezikshme për një vajzë të vogël. 681 00:41:44,658 --> 00:41:46,458 Nuk jam më aq i vogël. 682 00:41:46,558 --> 00:41:50,559 Të lutem, e dashur, ti ruaj vetëm recetat atje dhe gjithçka do të jetë mirë. 683 00:41:50,659 --> 00:41:53,260 - Por... - Më duhet të iki tani. Programi im është aktiv. 684 00:41:53,360 --> 00:41:54,860 Puthje. 685 00:41:54,960 --> 00:41:57,561 Koha për të grirë pak pluhur! 686 00:41:59,461 --> 00:42:02,662 Nuk pata kohë që Red ta vizitojë sot. 687 00:42:02,762 --> 00:42:07,863 Isha në rrugën time për në të madhe Konkursi Xtreme Dream Snowsports. 688 00:42:07,963 --> 00:42:11,464 Kam stërvitur tre muaj për këtë. 689 00:42:11,564 --> 00:42:13,865 Asgjë veç borës së fortë, 690 00:42:13,965 --> 00:42:18,766 dhe maniakët kryesorë janë këtu t'i japim një mësim këtij mali. 691 00:42:19,066 --> 00:42:21,766 ♪ Dhëmbët e dredhur Leh në kthetrat e mia 692 00:42:21,866 --> 00:42:24,067 ♪ Unë jam një krijesë peme 693 00:42:26,367 --> 00:42:29,168 ♪ Shkopinj dhe gurë janë buka dhe kockat e mia 694 00:42:29,168 --> 00:42:30,268 ♪ Unë jam një krijesë peme 695 00:42:30,368 --> 00:42:33,569 - Triple G, çfarë ka, fëmijë? - Gjyshe, çfarë po ndodh? 696 00:42:33,669 --> 00:42:36,570 Çfarë ndodhi, të afërmit e mi? Jeni gati të goditeni? 697 00:42:36,670 --> 00:42:40,471 Pra, çfarë është dizzo, grizzo? A jeni gati ta pastroni atë kodër, Playa? 698 00:42:40,571 --> 00:42:43,671 - Vërtetë! - Po, jep pak dashuri. 699 00:42:43,771 --> 00:42:46,572 G, ju kontrolloni hardcore Skuadra evropiane atje? 700 00:42:46,572 --> 00:42:50,073 Ata djem vënë Saber-Tooth Brothers dje në spital! 701 00:42:50,173 --> 00:42:52,673 Në të vërtetë, do të jetë i lig atje! 702 00:42:52,673 --> 00:42:55,374 Më lër të shqetësohem për ata që urrejnë lojtarët. 703 00:42:55,474 --> 00:42:58,675 Oh, pothuajse harrova. Ju bëra ju fëmijë disa shkarravina qesharake. 704 00:42:58,675 --> 00:43:00,175 - Jo! - Shtrënguar! 705 00:43:00,275 --> 00:43:02,676 Po, snicker-doodles! Hiqni dorë! Hiqni dorë! 706 00:43:02,776 --> 00:43:04,976 Sniskadeedoo! 707 00:43:05,076 --> 00:43:07,677 ♪ Ju mund të merrni krijesën nga pema 708 00:43:07,777 --> 00:43:11,678 ♪ Por ju nuk mund ta merrni pemën jashtë nevojave të krijesës së pemës 709 00:43:11,678 --> 00:43:14,878 ♪ Tani ky krijesë duhet të vrapojë me zogjtë dhe bletët 710 00:43:15,479 --> 00:43:17,979 Epo, si e ke emrin? 711 00:43:18,479 --> 00:43:22,480 Thjesht thuaj: "Për më të madhin tim dhe fansja më e lezetshme, Boingo." 712 00:43:22,580 --> 00:43:25,881 Dhe pastaj, si, vendosni disa X dhe O dhe pak buzëqeshje. 713 00:43:25,881 --> 00:43:28,481 Të gjithë garuesit në vijën e fillimit 714 00:43:45,185 --> 00:43:47,886 Oh, po. 715 00:43:49,586 --> 00:43:51,987 kujdes, Gjyshja Puckett. 716 00:43:51,987 --> 00:43:54,287 Zonjat e moshuara lëndohen në këto shpate. 717 00:43:54,387 --> 00:43:56,388 Sill, zemër. 718 00:44:02,489 --> 00:44:03,689 Epo, gjyshe! 719 00:44:05,490 --> 00:44:07,890 E di që nuk e ke bërë vetëm më tund shtyllën! 720 00:44:07,990 --> 00:44:11,991 - Ti je i vogel! Ti je i vogel! - Po? Epo, merre atë, yo! 721 00:44:13,792 --> 00:44:17,192 - Po. - Shiko atë skiatorin! 722 00:44:17,593 --> 00:44:20,993 - Ua! Kujdes! - Pra, është kështu? 723 00:44:21,093 --> 00:44:23,394 Dëshiron të luajmë tani? Merrni pak nga kjo! 724 00:44:34,396 --> 00:44:38,497 Duhet të ketë qenë e drejtë kur Red më thirri herën e dytë. 725 00:44:38,497 --> 00:44:41,198 Unë gjithmonë e përcjell telefonin tim kur dal nga shtëpia. 726 00:44:41,198 --> 00:44:43,999 - Gjyshja? - Çfarë është kjo? Kush është atje? 727 00:44:44,099 --> 00:44:47,599 - Merre atë, nga zoti Big Muscleman! - Dëshiron pak nga kjo? 728 00:44:50,700 --> 00:44:55,101 Duhet të shkoj, kërpudha! Bonsai! 729 00:45:37,511 --> 00:45:40,211 Oh, nuk je edhe aq keq! 730 00:45:46,313 --> 00:45:50,113 - Për kë punoni? - Nuk mund ta them këtë. 731 00:45:50,113 --> 00:45:53,614 - Djalosh, më thuaj këtë çast! - Ne rregull! 732 00:45:53,714 --> 00:45:56,115 Ne u punësuam nga Banditi! 733 00:45:56,215 --> 00:45:58,115 Kush është Banditi? 734 00:46:04,117 --> 00:46:05,517 Gjyshja ka mbaruar. 735 00:46:05,617 --> 00:46:09,018 Tani shkojmë pas vajza e vogël me kapuç të kuq. 736 00:46:10,318 --> 00:46:12,519 E kuqe! 737 00:46:25,621 --> 00:46:27,722 'Pasdite. 738 00:46:43,826 --> 00:46:46,126 Oh, salcë molle. 739 00:46:50,427 --> 00:46:52,928 ♪ Eva Deanna Motra ime është mamaja jote 740 00:46:53,028 --> 00:46:56,128 ♪ Ajo ra nga parajsa si një copë mana 741 00:46:56,128 --> 00:46:58,629 ♪ Vëre atë në pizhame dhe lexoji asaj një libër për kafshët 742 00:46:58,729 --> 00:47:00,529 ♪ Mënyra se si tingëllojnë dhe si duken 743 00:47:00,529 --> 00:47:01,830 ♪ Asaj i pëlqen të këmbe rrotull 744 00:47:01,930 --> 00:47:03,830 ♪ Ajo shtrëngon këpucët e saj për ta bërë me zë të lartë 745 00:47:03,930 --> 00:47:06,131 ♪ Këndimi i rrotave në autobus xhiro e rrotull 746 00:47:06,231 --> 00:47:09,431 ♪ I mbaj lart kyçet e saj kështu që ajo mund të varet me kokë poshtë 747 00:47:09,531 --> 00:47:12,932 ♪ Një ortek po vjen dhe nuk ndihem i përgatitur 748 00:47:13,032 --> 00:47:16,033 Është vetëm mali i plakut duke na treguar se kush është shefi. 749 00:47:19,734 --> 00:47:21,334 ♪ Nuk mund ta riorganizosh atë 750 00:47:21,434 --> 00:47:23,435 ♪ Ajo nuk është e huaj për rrezik 751 00:47:26,635 --> 00:47:28,236 ♪ Me bravë të artë në kokë ♪ 752 00:47:28,336 --> 00:47:32,137 Do të doja të kisha një videokamerë! Uu! 753 00:47:39,138 --> 00:47:44,539 ♪ Rrotullohet në buzë 754 00:47:44,639 --> 00:47:48,040 ♪ E pasdites 755 00:47:48,140 --> 00:47:50,041 ♪ Shkëlqimi i diellit 756 00:47:50,141 --> 00:47:54,141 ♪ Ju thotë se dita juaj nuk ka mbaruar 757 00:47:54,141 --> 00:47:57,342 ♪ Paguani akrepat e orës, mos u shqetësoni 758 00:47:57,442 --> 00:47:59,443 ♪ Nuk mund të kthehem prapa 759 00:47:59,443 --> 00:48:03,444 ♪ Por koha është miku im 760 00:48:03,444 --> 00:48:05,844 E kuqe! 761 00:48:08,945 --> 00:48:10,045 gjyshja? 762 00:48:10,145 --> 00:48:13,046 Përdorni kapuçin, Red! 763 00:48:13,146 --> 00:48:16,146 Përdorni kapuçin! 764 00:48:21,448 --> 00:48:23,548 Ah, kjo është vajza ime. 765 00:48:24,248 --> 00:48:29,549 ♪ Ba-ba, da-dum-ba-ba-ba-ba 766 00:48:29,649 --> 00:48:32,650 ♪ Dhe gjithçka është në rregull 767 00:48:32,750 --> 00:48:35,151 Mendoj se është vetëm një nga ato ditë. 768 00:48:35,251 --> 00:48:37,651 ♪ Rollin'pasdite ♪ 769 00:48:52,655 --> 00:48:54,955 Çfarë të bëjmë, shef? 770 00:48:54,955 --> 00:48:58,556 Byrek i ëmbël! Kumbulla e sheqerit! 771 00:48:58,656 --> 00:49:01,257 Djalë, kjo është e nxehtë. OK, ndryshim planesh. 772 00:49:01,257 --> 00:49:02,857 Mund të jesh gjyshe. 773 00:49:02,957 --> 00:49:04,157 Ajo po vjen! 774 00:49:04,257 --> 00:49:07,358 Wee-dee-dee. 775 00:49:07,458 --> 00:49:10,159 Përshëndetje. 776 00:49:11,459 --> 00:49:14,960 gjyshe! Jam unë, Red. A është gjithçka në rregull? 777 00:49:14,960 --> 00:49:17,360 Po, e sigurt. Ejani brenda. 778 00:49:17,360 --> 00:49:20,961 Më në fund arrita ta përdor ketri të thyejë derën. 779 00:49:21,061 --> 00:49:22,561 Oh! Kjo dhemb! 780 00:49:22,661 --> 00:49:25,062 Unë po zbres gjyshen, dhe ju jeni të radhës! 781 00:49:25,162 --> 00:49:27,563 Unë mund ta kisha përballuar ai ujku vetë. 782 00:49:27,663 --> 00:49:29,863 Por më pas ndodhi gjëja më e çmendur. 783 00:49:47,367 --> 00:49:50,168 E dashur, mos shiko te gjyshja jote ashtu. 784 00:49:50,268 --> 00:49:53,668 Më fal, mendova se ishe Triple G. 785 00:49:53,768 --> 00:49:56,269 Apo je bandit? 786 00:49:56,869 --> 00:49:59,070 E sikletshme! 787 00:49:59,770 --> 00:50:02,671 - Po tregohesh qesharak, Red. - Po tregohem qesharak? 788 00:50:02,771 --> 00:50:05,371 Je duke jetuar... la vida loca, 789 00:50:05,471 --> 00:50:07,472 duke rrezikuar jetën tuaj për disa emocione memece, 790 00:50:07,572 --> 00:50:11,072 dhe unë duhet të qëndroj në shtëpi dhe të jetë vajza juaj e vogël e lumtur e lindjes? 791 00:50:11,172 --> 00:50:13,373 - Unë kam një... - Pushim për kafe, dikush? 792 00:50:13,473 --> 00:50:15,673 - Po. - Kush i ka çelësat e mi? 793 00:50:15,773 --> 00:50:19,474 Ju mendoni se gjyshja do të kishte problem nëse kam kaluar nëpër mbeturinat e saj? 794 00:50:19,574 --> 00:50:22,975 - Na falni. - Mendova se ishe i lumtur. 795 00:50:23,075 --> 00:50:24,575 Hapi sytë. 796 00:50:24,675 --> 00:50:26,876 Unë kurrë nuk kam qenë as jashtë pyllit. 797 00:50:26,976 --> 00:50:29,977 A nuk mendon se dua më shumë se kaq? 798 00:50:30,877 --> 00:50:34,478 Sigurisht që po. Ju jeni një Puckett. 799 00:50:37,078 --> 00:50:40,279 Nuk e di më se çfarë do të thotë. 800 00:51:00,884 --> 00:51:03,984 - Hej, shiko! Është e kuqe e vogël! - Jo, është vetëm një fëmijë. 801 00:51:04,084 --> 00:51:06,485 - Ajo nuk ka veshur kapuçin e kuq. - Ja ku ajo shkon! 802 00:51:06,585 --> 00:51:08,585 - Më falni! - Vajzë e vogël! 803 00:51:13,386 --> 00:51:16,487 ♪ Gjithçka po ndryshon 804 00:51:16,587 --> 00:51:18,488 ♪ Po kërkoni kurën 805 00:51:19,188 --> 00:51:23,589 ♪ Dhe ju ndjeheni si ti je vajza më e vetmuar 806 00:51:23,589 --> 00:51:25,689 ♪ Në botë 807 00:51:27,790 --> 00:51:31,090 ♪ Probleme në kokën tuaj, tani 808 00:51:31,090 --> 00:51:33,891 ♪ Nuk dini çfarë të bëni 809 00:51:33,991 --> 00:51:37,892 ♪ Duket sikur lart është poshtë dhe e kuqe 810 00:51:38,592 --> 00:51:40,993 ♪ Është blu 811 00:51:41,493 --> 00:51:46,394 ♪ Sepse e kuqja është blu 812 00:51:46,494 --> 00:51:48,594 ♪ Nuk ka shumë kuptim 813 00:51:48,694 --> 00:51:53,596 ♪ Por e kuqja është blu 814 00:52:12,800 --> 00:52:15,100 Si e mbani mend gjithë këto receta? 815 00:52:15,200 --> 00:52:17,401 Janë të gjithë këtu në këtë libër. 816 00:52:17,501 --> 00:52:20,502 Çdo recetë këtu vjen nga familja Puckett, 817 00:52:20,602 --> 00:52:24,302 brez pas brezi. Shihni? 818 00:52:24,302 --> 00:52:27,403 Tani është Sylvia Puckett në Polin e Veriut. 819 00:52:27,503 --> 00:52:31,004 Ajo gjeti çokollatën më të mirë të nxehtë në botën atje. 820 00:52:31,104 --> 00:52:32,804 Dhe këtu është Emma Puckett. 821 00:52:32,904 --> 00:52:36,005 Ajo fluturoi qumështor përtej Atlantikut. 822 00:52:36,105 --> 00:52:39,706 Për aq kohë sa krijesat kam pasur një dhëmb të ëmbël, 823 00:52:39,806 --> 00:52:42,807 Pucketts kanë bërë dhe mbledhja e recetave 824 00:52:42,907 --> 00:52:44,607 në të gjithë botën, 825 00:52:44,707 --> 00:52:49,408 duke i rafinuar, duke i dhënë ajo prekje e veçantë Puckett. 826 00:52:49,508 --> 00:52:52,909 Kështu e sheh, Red, kur e vesh atë kapuç, 827 00:52:53,009 --> 00:52:56,510 ju vazhdoni një traditë të madhe. 828 00:52:56,610 --> 00:53:00,111 Është një punë e madhe, duke u siguruar bota mbetet e ëmbël. 829 00:53:03,511 --> 00:53:06,112 Huh? Çfarë është kjo? 830 00:53:06,112 --> 00:53:10,413 Oh, thotë, "Gjyshja më e madhe në botë." 831 00:53:10,413 --> 00:53:12,013 Gjyshe, di të lexoj. 832 00:53:12,113 --> 00:53:15,414 Aty thuhet, "Beteja e Gladiatorëve të Kafazit të Hekurt". 833 00:53:18,615 --> 00:53:21,415 - Gjyshja? - Dëgjo, kërpudha. 834 00:53:21,515 --> 00:53:23,916 Nëse ka dy gjëra Gjyshja jote nuk bën, 835 00:53:23,916 --> 00:53:25,716 është gënjeshtër dhe luani sporte ekstreme. 836 00:53:25,816 --> 00:53:31,018 ♪ Në zemrën tënde ka një dhomë ku mbylleni 837 00:53:31,118 --> 00:53:36,919 ♪ Gjithmonë dhe gjërat që ajo tha 838 00:53:37,419 --> 00:53:42,920 ♪ Dhe tani e kuqja është blu 839 00:53:52,222 --> 00:53:55,323 - Është një flush që mund një shtëpi plot? - Jo, kjo është një shtëpi plot. 840 00:53:55,423 --> 00:53:57,424 - Nuk është radha ime? - Unë di për shtëpitë. 841 00:53:57,524 --> 00:53:59,924 Unë e ndërtova timen me kashtë. Unë nuk jam një idiot. 842 00:54:00,024 --> 00:54:02,525 A do të mund të vendos prangat? mbi dikë, apo çfarë? 843 00:54:02,625 --> 00:54:03,625 Mbaj mend, Ted, 844 00:54:03,625 --> 00:54:07,526 copat e një enigme bëjnë forma qesharake, por ata ende përshtaten së bashku në fund. 845 00:54:07,526 --> 00:54:09,726 Djalë, ti je plot me ato, nuk jeni ju? 846 00:54:09,826 --> 00:54:12,927 Jemi më afër Banditit se kurrë më parë, shef. 847 00:54:13,027 --> 00:54:16,628 Të dhëna për ta gjetur atë janë pikërisht këtu në këtë dhomë. 848 00:54:16,728 --> 00:54:19,529 Në këtë dhomë? Kjo është ajo që kam thënë! 849 00:54:19,629 --> 00:54:21,829 po me thua jemi kthyer në shesh? 850 00:54:21,929 --> 00:54:24,030 Prit, Smokey. Ku është zjarri? 851 00:54:24,130 --> 00:54:26,730 Timmy, është Tommy. Ju atje? Përfundoi. 852 00:54:26,830 --> 00:54:29,031 A po flas me murin? 853 00:54:29,131 --> 00:54:31,331 Nëse nuk keni walkie-n tuaj, mos fol me mua, 854 00:54:31,431 --> 00:54:33,332 por nëse e ke turmën, le të flasim. 855 00:54:33,332 --> 00:54:36,032 Vendosini të gjithë në pranga. Unë po i marr të gjitha. 856 00:54:36,132 --> 00:54:38,733 Kjo është ajo që bëj, prandaj jam shef policie. 857 00:54:38,833 --> 00:54:42,234 Timmy, është Tommy. Merr. Nëse je atje, merre automobilin. 858 00:54:42,334 --> 00:54:44,834 Çfarë po bën këtë fundjavë? Përfundoi. 859 00:54:44,934 --> 00:54:48,335 Ne e kemi këtë vend mbyllur, të gjitha të siguruara. 860 00:54:52,436 --> 00:54:56,537 Duket se të gjithë ju u bashkuan sonte gabimisht. 861 00:54:57,837 --> 00:55:01,638 Ndoshta ju, fqinjët e këqij, këputni kokën kështu që ne mund të arrijmë tek e vërteta e vërtetë. 862 00:55:01,738 --> 00:55:04,539 - Banditi i mirë. - Ashtu është. 863 00:55:04,639 --> 00:55:06,639 Banditi është ende i lirë. 864 00:55:06,639 --> 00:55:09,040 Ka pasur shumë duke treguar me gisht sonte, 865 00:55:09,140 --> 00:55:11,140 por tani të gjithë gishtat drejtojnë Banditin. 866 00:55:11,240 --> 00:55:13,441 - Jo gishti im! - Oh, jo, 867 00:55:13,541 --> 00:55:16,341 sapo ishe jashtë dëmtimi i pronës pyjore, 868 00:55:16,341 --> 00:55:18,742 duke prerë drurët e kuq të gjithë e thërrasim në shtëpi. 869 00:55:18,742 --> 00:55:21,843 Djalë i madh si ju, mundeni ndoshta merr çfarë të duash 870 00:55:21,843 --> 00:55:23,943 nga krijesa të vogla dashamirës. 871 00:55:23,943 --> 00:55:27,544 Por dikush më ka grabitur! A kemi humbur gjurmët e kësaj? 872 00:55:27,644 --> 00:55:29,944 Kjo është e drejtë, dikush e bëri. 873 00:55:30,044 --> 00:55:32,945 Ndoshta një konkurrent i ushqimit të lehtë. 874 00:55:32,945 --> 00:55:34,746 Po, gjyshe? 875 00:55:34,746 --> 00:55:36,946 Tani, prisni një minutë për të mbledhur bizele! 876 00:55:37,046 --> 00:55:40,847 Mund të bëj një jetë të dyfishtë plot sekrete dhe mashtrime, 877 00:55:40,947 --> 00:55:43,447 por kjo nuk është arsye për të qenë të dyshimtë. 878 00:55:43,447 --> 00:55:47,048 Një grua si ju mund të ketë shumë për të fituar vjedhjen e të gjitha atyre recetave. 879 00:55:47,148 --> 00:55:50,649 Dhe kështu bën ajo të mirat e saj shumë të mira! 880 00:55:50,649 --> 00:55:53,950 Ose ajo mund të jetë një viktimë tjetër... 881 00:55:53,950 --> 00:55:56,851 - Çfarë? ...e një ujku të uritur! 882 00:55:56,951 --> 00:55:58,951 E bëri ujku. Flisni për profilizimin. 883 00:55:58,951 --> 00:56:01,952 Pse duhet t'i besojmë dikujt kush vesh maska për të jetuar? 884 00:56:02,052 --> 00:56:05,753 - Ndoshta nuk është ujk fare! - Më kuptove. Unë jam qimedredhur. 885 00:56:05,853 --> 00:56:09,453 - Thjesht nuk kam qenë në berber. - E gjithë kjo është vetëm një shaka e madhe për ju? 886 00:56:09,553 --> 00:56:13,054 - Sapo ndoqa vajzën këtu. - Ti e le të qetë mbesën time! 887 00:56:13,154 --> 00:56:16,555 Po, tani arrijmë te Little Red, 888 00:56:16,555 --> 00:56:19,156 vajza me shportë në arrati. 889 00:56:20,456 --> 00:56:23,356 - Ku është ajo, gjithsesi? - Unë isha thjesht ... 890 00:56:23,457 --> 00:56:26,357 Recetat kanë ikur! 891 00:56:36,559 --> 00:56:39,860 - A thua që Red është Bandit? - Jo e kuqja ime! 892 00:56:40,160 --> 00:56:42,061 Qetësohu atje, Triple G. 893 00:56:42,161 --> 00:56:44,561 E vetmja gjë jotja mbesa është fajtore për 894 00:56:44,561 --> 00:56:46,962 po fluturon kolibri pa licencë. 895 00:56:46,962 --> 00:56:50,563 Duket se ka një lojtar tjetër në këtë lojë, 896 00:56:50,663 --> 00:56:54,464 dikush që është i hipi-hopped rrugën e tij nëpër të gjitha historitë tuaja. 897 00:56:58,764 --> 00:57:01,465 Po, është dikush tjetër. 898 00:57:02,665 --> 00:57:05,866 I vetmi që ishte me Red kur ajo ra... 899 00:57:05,866 --> 00:57:08,767 - Oh! - Jo! 900 00:57:08,867 --> 00:57:10,767 ...kush dinte një shkurtore për të gjyshes... 901 00:57:10,867 --> 00:57:12,668 Oh, po. Në fakt, unë di një shkurtore. 902 00:57:12,768 --> 00:57:15,668 ...që vëllazëron me skuadra të liga skijimi... 903 00:57:15,768 --> 00:57:19,969 - Si e ke emrin? - Thuaj, "Për fansin tim më të madh dhe më të lezetshëm." 904 00:57:20,069 --> 00:57:22,170 ...dhe dikush që ishte aty 905 00:57:22,170 --> 00:57:24,470 kur kamioni schnitzel ishte schnitzel. 906 00:57:24,470 --> 00:57:25,671 Çfarë schnitzel? 907 00:57:25,671 --> 00:57:27,671 Jo lepurushi! 908 00:57:27,671 --> 00:57:30,972 - E dija. Asnjëherë mos i besoni një lepurushi. - Asnjëherë mos i beso një lepurushi! 909 00:57:31,072 --> 00:57:32,172 - Uh, shef. - Po? 910 00:57:32,272 --> 00:57:35,873 Askush nuk e ka parë lepurin apo vajzën, dhe ai teleferik u largua nga stacioni. 911 00:57:35,973 --> 00:57:39,474 Unë mendoj se ne kemi nevojë për një APB jashtë mbi diçka të vogël dhe të paqartë. 912 00:57:39,474 --> 00:57:40,574 Mendoj se ke te drejte. 913 00:57:40,674 --> 00:57:43,775 Çojini djemtë tuaj në shtëpinë e Red. Duhet të largohemi nga ai teleferik. 914 00:57:43,875 --> 00:57:47,275 Dhe sillni një artist policor. Jo, bëjeni një karikaturist. 915 00:57:47,275 --> 00:57:50,576 Duhet të nxitojmë për ta mposhtur atë. Bill, hipi të gjithë në makina. 916 00:57:50,676 --> 00:57:53,477 Tommy, mund t'i sjellësh ato prova me ju. Le të shkojmë! 917 00:57:53,577 --> 00:57:57,178 - E dëgjuat shefin, le ta lëvizim! - Jo në të njëjtën makinë! 918 00:57:57,178 --> 00:57:59,578 Mbajeni atë në lëvizje. Nuk ka asgjë për të parë. 919 00:57:59,678 --> 00:58:02,179 - Kush i ka çelësat e mi? - pushkë gjahu. 920 00:58:06,780 --> 00:58:09,781 - A keni marrë ndonjë shkrepje të lepurushit? - Lepurushi? Pse? 921 00:58:09,781 --> 00:58:12,781 Unë ju thashë të bëni foto nga gjithçka! 922 00:58:13,381 --> 00:58:17,082 Oh! Duhet ta shtypim këtë para se të jetë në të gjithë pyllin! 923 00:58:17,182 --> 00:58:20,383 Diçka nuk qëndron mirë në kockat e mia për këtë. 924 00:58:22,283 --> 00:58:25,884 - Çfarë është kjo? - Ndoshta janë kockat e tua. 925 00:58:25,984 --> 00:58:28,385 Më vjen erë schnitzel. 926 00:58:31,185 --> 00:58:33,786 Çfarë kanë bërë në kamionin tim schnitzel? 927 00:58:38,987 --> 00:58:40,888 Pse po shkojnë lart? 928 00:58:40,988 --> 00:58:44,388 Është në stacionin e vjetër të teleferikut në majë të malit. 929 00:58:44,488 --> 00:58:48,289 Ne duhet t'i ndjekim ata, djema. E kuqja është atje lart. Unë e di atë! 930 00:58:48,289 --> 00:58:51,090 Zbrisni nga mali. Duhet t'i ndalosh ata policë. 931 00:58:51,190 --> 00:58:53,690 Ik nga rruga, var një donut, nuk më intereson. 932 00:58:53,690 --> 00:58:57,091 - Thuaju se po shkojnë në rrugën e gabuar. - Eezie-peezie! Më lini mua! 933 00:58:57,191 --> 00:58:59,492 Nuk do t'i kapni kurrë në kohë. 934 00:59:00,492 --> 00:59:02,993 A është ajo kafe? 935 00:59:03,093 --> 00:59:06,493 Nuk mund ta besoj që po e them këtë, por... pi. 936 00:59:08,694 --> 00:59:10,694 Mund të dëshirojmë... 937 00:59:10,994 --> 00:59:12,795 ...të qëndrosh prapa. 938 00:59:21,797 --> 00:59:23,497 Yee-hoo-hoo-hoo! 939 00:59:25,398 --> 00:59:27,398 Kafeina! Po, fëmijë! 940 00:59:27,498 --> 00:59:29,699 - Ua! - Shko merri ato, djalë. 941 00:59:36,100 --> 00:59:38,000 Çfarë... 942 00:59:38,501 --> 00:59:42,301 ...kam bërë? - Tani pjesa tjetër varet nga ne. 943 00:59:42,401 --> 00:59:44,802 A mund të pi kafe? 944 01:00:00,706 --> 01:00:03,506 Nuk më pëlqen. Policët janë kudo. 945 01:00:03,606 --> 01:00:04,807 Harrojini policët! 946 01:00:04,907 --> 01:00:07,207 Ne kemi gjithçka na duhet pikërisht këtu. 947 01:00:07,207 --> 01:00:10,008 Po plaka? Nëse ajo është gjallë, ajo do të kthehet. 948 01:00:10,008 --> 01:00:13,508 Ju thjesht nuk e kuptoni, apo jo, Dolph? mbarova! 949 01:00:13,508 --> 01:00:16,209 Kam mbaruar së kërcyeri për burrin! 950 01:00:16,209 --> 01:00:18,710 Njeriu i kifleve dhe gjyshja! 951 01:00:18,810 --> 01:00:20,710 Ata të dy mund të bëjnë një shëtitje! 952 01:00:20,810 --> 01:00:26,111 Nuk do të përgjigjem kurrë për këdo përsëri! 953 01:00:34,513 --> 01:00:37,014 Ah, thjesht e dua punën time! 954 01:00:37,114 --> 01:00:39,014 E shikon si funksionon, Dolph? 955 01:00:39,114 --> 01:00:42,415 Ju jepni përparësi, vendosni qëllimet tuaja, ju shkruani një deklaratë misioni. 956 01:00:42,415 --> 01:00:46,516 Ju pyesni veten, "Ku do të më shoh pas pesë vjetësh?" 957 01:00:46,616 --> 01:00:48,816 Po pas hekurave? 958 01:00:48,816 --> 01:00:52,517 E kuqe! Oh, përshëndetje, Red! cfare je ti...? 959 01:00:52,617 --> 01:00:57,018 - E ke prishur surprizën. - Ti je bandit. 960 01:00:57,518 --> 01:00:59,119 Surprizë! 961 01:00:59,219 --> 01:01:01,519 Unë po largohem nga këtu me ato receta. 962 01:01:01,619 --> 01:01:02,920 - Vërtet? - Po. 963 01:01:04,320 --> 01:01:06,620 Ju jeni një lepur i keq. 964 01:01:06,720 --> 01:01:10,021 Oh, dikush më në fund po arrin! 965 01:01:10,021 --> 01:01:14,722 A menduat se të ndoqa përreth në dërgesat e tua sepse më pëlqeu? 966 01:01:18,823 --> 01:01:22,324 Oh, më mirë të kesh frikë nga veshi, fëmijë. 967 01:01:31,226 --> 01:01:32,526 A është kjo e gjitha që keni? 968 01:01:34,327 --> 01:01:37,327 - Oh! - Ha! Ju goditni si një vajzë! 969 01:01:40,928 --> 01:01:41,928 Hajde. 970 01:01:45,229 --> 01:01:48,230 Dhe ka-blam! 971 01:01:51,631 --> 01:01:55,031 Pse nuk shkoni në shtëpi dhe i qani gjyshes tuaj? 972 01:01:55,031 --> 01:01:57,832 Dolph, lidhe batulin. Lesa, mbaje librin. 973 01:01:57,932 --> 01:02:00,133 Vincent, merr kamionin. Dhe Keith... 974 01:02:00,233 --> 01:02:02,733 E mallkuar, ndrysho emrin. Ju lutem. 975 01:02:02,833 --> 01:02:05,634 Kjo nuk është e frikshme, dhe me vjen turp ta them. 976 01:02:05,734 --> 01:02:08,634 Boris. Provojeni atë. 977 01:02:08,734 --> 01:02:10,235 Keith. E dini? 978 01:02:10,335 --> 01:02:13,336 Oh, kujdes për Keith. 979 01:02:13,836 --> 01:02:16,636 - Je i çmendur! - Ndoshta kështu. 980 01:02:16,736 --> 01:02:20,437 Por unë jam në krye të pyllit tani, fëmijë! 981 01:02:20,537 --> 01:02:24,038 ♪ Kur je 982 01:02:24,138 --> 01:02:26,438 ♪ Duke kërcyer poshtë shtegut të lepurushit 983 01:02:26,539 --> 01:02:28,639 ♪ Të gjitha gjallesat duket se shikojnë poshtë 984 01:02:28,739 --> 01:02:31,340 ♪ Je i turbullt dhe i vogël Veshët e tu janë shumë të gjatë 985 01:02:31,440 --> 01:02:33,740 ♪ Dhe të mirat i bëjnë pyjet të rrotullohen 986 01:02:33,840 --> 01:02:35,941 ♪ Tani, unë nuk jam derr Por ju duhet të mendoni shumë 987 01:02:35,941 --> 01:02:38,541 ♪ Kur jeni duke konkurruar me vajzën në kapuç 988 01:02:38,641 --> 01:02:41,242 ♪ Kështu që ju nuk do të jeni një fans i planit tim të keq 989 01:02:41,242 --> 01:02:43,842 ♪ Por unë do të jem në krye të pyllit 990 01:02:43,942 --> 01:02:47,043 ♪ Tani fëmijët do të mbushen me ushqimet e mia Boingo 991 01:02:47,143 --> 01:02:48,644 ♪ Ndërtimi fillon brenda një dite 992 01:02:49,144 --> 01:02:51,744 ♪ Dhe të gjithë arinjtë do të sundohet nga lepuri 993 01:02:51,844 --> 01:02:56,345 ♪ Siç e komplotoj në mënyrë maniake nga strofulla ime e keqe 994 01:03:02,347 --> 01:03:07,248 Ne jemi rritur vërtet në vitin e kaluar. Marrja e të gjitha recetave ishte faza e parë. 995 01:03:07,348 --> 01:03:10,648 Tani po shtohet faza e dytë përbërësi im i veçantë 996 01:03:10,648 --> 01:03:11,849 për çdo të mirë. 997 01:03:11,949 --> 01:03:15,250 Diçka e vogël Më pëlqen ta quaj "Boingonium". 998 01:03:15,350 --> 01:03:18,750 I bën ushqimet e mia pak më shumë... zakon-formues. 999 01:03:20,851 --> 01:03:22,151 Klient i lumtur! 1000 01:03:22,551 --> 01:03:24,752 Faza e tretë bëhet pak e çrregullt. 1001 01:03:24,852 --> 01:03:27,652 Do të më duhen shumë pasuri të paluajtshme poshtë malit, 1002 01:03:27,652 --> 01:03:29,553 kështu që unë duhet të hedh në erë konkurrencën. 1003 01:03:29,653 --> 01:03:31,053 Oh, dhe kjo nuk është një metaforë. 1004 01:03:31,153 --> 01:03:33,654 Ne kemi fjalë për fjalë për t'i fryrë ato. OK? 1005 01:03:33,754 --> 01:03:35,354 Po, e kuptova. 1006 01:03:35,354 --> 01:03:37,455 Dhe tani që kam sekretet e gjyshes suaj, 1007 01:03:37,455 --> 01:03:42,056 Kam frikë se do të marrësh the dyno-mite express home. 1008 01:03:45,356 --> 01:03:48,257 ♪ Nuk do të tregoheni mosrespektues ky lepur jo më 1009 01:03:48,357 --> 01:03:50,958 ♪ 'Sepse unë do të jem në krye të pyllit Oh, po 1010 01:03:51,058 --> 01:03:52,958 ♪ Thashë se do të jem në krye të pyllit 1011 01:03:53,058 --> 01:03:54,358 ♪ Le ta sjellim në shtëpi! 1012 01:03:54,458 --> 01:03:58,259 ♪ Thashë, do të jem 1013 01:03:58,359 --> 01:04:01,560 ♪ Maja e pyllit 1014 01:04:04,161 --> 01:04:06,461 ♪ Të kanë mashtruar, fëmijë! 1015 01:04:08,362 --> 01:04:11,062 ♪ Oh, po ♪ 1016 01:04:11,262 --> 01:04:14,263 Çaj të ëmbël dhe biskota! Duhet të bëjmë diçka! 1017 01:04:14,263 --> 01:04:15,263 e di. 1018 01:04:15,363 --> 01:04:19,264 Kënga ishte tërheqëse, por koreografia ishte e tmerrshme. 1019 01:04:20,264 --> 01:04:21,364 OK, dëgjo. 1020 01:04:21,464 --> 01:04:24,065 Unë kam një ide, por na duhet për të kaluar atë ekip të skive. 1021 01:04:24,165 --> 01:04:28,066 Më i vështiri është njeriu i madh, me pamje vërtet të shëmtuar, 1022 01:04:28,166 --> 01:04:31,967 me kokë të trashë dhe kafkë të trashë. Duket si një majmun i rruar. 1023 01:04:32,067 --> 01:04:34,968 Dua të them, ai është u-u-u-i shëmtuar! 1024 01:04:34,968 --> 01:04:38,368 Si një i madh, i fryrë, i tejmbushur... 1025 01:04:38,468 --> 01:04:40,469 Ai po qëndron menjëherë pas meje, apo jo? 1026 01:04:59,973 --> 01:05:03,374 - Kush të mësoi të ngasësh? - Gati goditi një ketër. Kjo ishte afër. 1027 01:05:12,576 --> 01:05:14,376 Cila është ideja e madhe? 1028 01:05:14,476 --> 01:05:16,677 Mund të kisha bërë pica rrugore jashtë teje, fëmijë! 1029 01:05:20,078 --> 01:05:22,378 - Çfarë po thotë ai? - Çfarë është, djalë? 1030 01:05:22,378 --> 01:05:25,579 Kamion. Telashe në mulli! 1031 01:05:25,679 --> 01:05:27,879 A digjet hambari? 1032 01:05:27,879 --> 01:05:31,080 Hambari është në zjarr! Pusi! Timmy ka ngecur në pus! 1033 01:05:31,180 --> 01:05:35,381 Pritni. Ai duket të jetë duke folur fjalë të një lloji. 1034 01:05:35,481 --> 01:05:36,781 Pffsst! 1035 01:05:37,682 --> 01:05:40,382 Ju jeni një vajzë lindjeje. Atëherë mund të më bëni një nder? 1036 01:05:40,482 --> 01:05:42,483 A mund ta zbrisni këtë nga mali? 1037 01:05:42,583 --> 01:05:45,884 Sepse absolutisht, pozitivisht duhet të jetë atje sonte! 1038 01:05:45,984 --> 01:05:48,584 me vjen keq. Çfarë? Nuk mundem me... 1039 01:05:48,684 --> 01:05:53,085 Ke diçka aty nëpër gojën tuaj! 1040 01:05:54,385 --> 01:05:56,786 Ju jeni një aktor, apo jo? Pra, kjo është pjesa juaj e madhe. 1041 01:05:56,886 --> 01:05:59,987 Ky është roli i jetës. Bëjini ata të besojnë në ju. 1042 01:06:00,087 --> 01:06:03,187 Mos u sill si një i lig, bëhu një klerik i keq. E kuptove? 1043 01:06:03,287 --> 01:06:05,488 - E di se çfarë do të thuash, apo jo? - E drejte! 1044 01:06:07,288 --> 01:06:10,189 - Zoti lepur? - Dolph! ku keni qenë? 1045 01:06:10,189 --> 01:06:13,790 Ju mendjemprehtë Eurotrash me... Çfarë është ajo, një maskë skish? 1046 01:06:13,790 --> 01:06:16,691 Më pëlqen kjo. Shihni, kjo është e frikshme. Kjo është mirë. 1047 01:06:16,691 --> 01:06:19,891 - Shefi... - Çfarë? Thuaj! Pështyje! 1048 01:06:19,991 --> 01:06:23,392 - Çfarë po ndodh? - Shefi... 1049 01:06:23,392 --> 01:06:26,093 Kremi Paul's Bunion ka formulën qetësuese... 1050 01:06:26,193 --> 01:06:29,593 Përshëndetje. Çfarë do të thotë të thotë është se unë jam inspektor ndërtimi. 1051 01:06:29,693 --> 01:06:31,494 - Po. - Më duhet vetëm të trokas tubat 1052 01:06:31,594 --> 01:06:33,294 për të parë nëse instalimet elektrike janë në nivel. 1053 01:06:33,294 --> 01:06:37,895 Ua, hë, kush. Mbaje atë. Ti nuk je... Jo. Nuk mund të prekësh asgjë këtu. 1054 01:06:37,995 --> 01:06:39,396 Le të ecim. 1055 01:06:40,096 --> 01:06:43,497 Më lër të nivelohem me ty. Ju jeni një gjeni i keq, apo jo? 1056 01:06:43,497 --> 01:06:47,998 Epo, nuk e di nëse do të thoja gjenial, ju e dini. 1057 01:06:48,098 --> 01:06:49,698 Më kërkuan të bashkohesha me Mensa. 1058 01:06:49,798 --> 01:06:52,499 Ju keni një strofull të keqe në një shpellë, kjo është standarde, 1059 01:06:52,599 --> 01:06:55,399 por shikoni, shumica e zotërinjve të së keqes me të cilat merremi 1060 01:06:55,499 --> 01:06:57,800 janë deri në kodin e gjeniut të keq. 1061 01:06:57,900 --> 01:06:59,800 Jeni njohur me kodin? 1062 01:06:59,900 --> 01:07:04,301 E dini, unë jam më shumë një bëje vetë lloj tipi. Po. 1063 01:07:04,401 --> 01:07:07,102 e kuptoj. Po mendoni të vendosni një lazer? 1064 01:07:07,102 --> 01:07:09,602 nuk e di. Unë nuk... Mendon se duhet? 1065 01:07:09,702 --> 01:07:12,803 Epo, është pajisje standarde për një shpellë. 1066 01:07:12,903 --> 01:07:15,304 Nuk po them se jeni do të vras dikë sot, 1067 01:07:15,404 --> 01:07:18,805 por ju duhet të mendoni për të ardhmen. Ata duhet të kalibrohen. 1068 01:07:18,905 --> 01:07:22,805 - Do ta bësh vetë? - Epo, unë... unë... 1069 01:07:22,905 --> 01:07:25,106 Duhet t'i hedhim një sy në atë rrjet elektrik. 1070 01:07:25,206 --> 01:07:27,506 OK. Po, sigurisht, sigurisht. 1071 01:07:35,008 --> 01:07:36,409 Prisni një minutë. 1072 01:07:38,609 --> 01:07:40,609 Më vjen erë llaku i flokëve. 1073 01:07:45,311 --> 01:07:47,211 Eja këtu, lepurush i vogël! 1074 01:07:58,313 --> 01:07:59,914 Gotcha! 1075 01:08:06,715 --> 01:08:08,116 Kaloni këtu! 1076 01:08:14,317 --> 01:08:15,517 Hej Puckett! 1077 01:08:16,318 --> 01:08:18,918 Kuqja e Vogël do të bëjë një udhëtim! 1078 01:08:19,618 --> 01:08:20,618 Dhe nuk ka... 1079 01:08:21,019 --> 01:08:22,319 ...jo... 1080 01:08:22,419 --> 01:08:23,619 ...frena! 1081 01:08:26,820 --> 01:08:27,820 E kuqe! 1082 01:08:42,723 --> 01:08:45,224 Ajo nuk të beson më, gjyshe! 1083 01:08:45,324 --> 01:08:47,124 Nga rruga ime, lepur! 1084 01:09:03,328 --> 01:09:04,628 Dolph! 1085 01:09:10,530 --> 01:09:13,030 Wow, kjo është një ... kjo është një rrugë e gjatë. 1086 01:09:13,130 --> 01:09:15,531 - Mund të merrnim kamionin. - Le të marrim kamionin. 1087 01:09:15,631 --> 01:09:16,831 Po, mirë. 1088 01:09:16,931 --> 01:09:20,832 Ata shkojnë lart, ju zbrisni. Duhet ndihmë! APB! Merrni lepurin! 1089 01:09:20,832 --> 01:09:24,233 - Ky ketri hëngri arrat e gabuara. - Anglisht! Çfarë nuk shkon me ju? 1090 01:09:24,333 --> 01:09:27,033 Prisni një minutë. Unë kam një ide. 1091 01:09:38,036 --> 01:09:40,036 Ah... OK. 1092 01:09:40,136 --> 01:09:43,437 Krimineli nuk mund të gjendet në fund të malit. 1093 01:09:43,437 --> 01:09:45,738 Ai banon në krye në një kështjellë shpellore 1094 01:09:45,838 --> 01:09:48,138 ku shoqëruesit e mi po përpiqen ta ndalojnë. 1095 01:09:49,739 --> 01:09:52,439 - Kjo është më shumë. - Si e dimë se ai është në nivel? 1096 01:09:52,439 --> 01:09:55,340 Ai u hodh para një makine. Ky është angazhim. 1097 01:09:55,440 --> 01:09:58,341 Jo, kjo është çmenduri. Gjithsesi nuk mund të arrijmë atje në kohë. 1098 01:09:58,441 --> 01:10:02,341 Hej, shef! Duket sikur po vijnë tek ne! 1099 01:10:29,948 --> 01:10:32,948 - Gjyshe! - Po vij, zemër! 1100 01:10:36,849 --> 01:10:38,750 Kapni kapuçin! 1101 01:10:51,353 --> 01:10:53,253 Mbajeni fort! 1102 01:11:15,258 --> 01:11:19,959 Fundi i rreshtit, zonja! 1103 01:11:20,059 --> 01:11:22,960 - Gjyshe! - Ti e di çfarë të bësh. 1104 01:11:26,360 --> 01:11:28,461 Oh, e mrekullueshme. 1105 01:11:34,662 --> 01:11:35,863 Jo! 1106 01:11:35,963 --> 01:11:37,263 Kujdes kokën. 1107 01:11:39,363 --> 01:11:40,364 Kjo dhemb. 1108 01:11:41,564 --> 01:11:43,364 Ikni nga këtu, djema. 1109 01:11:44,865 --> 01:11:48,065 - Jo, jo, jo, jo. Jo burg. - Thuaj Parcheesi! 1110 01:11:48,065 --> 01:11:52,266 Jo burg! Jo për një të lezetshme lepur i vogël lepur! 1111 01:11:52,366 --> 01:11:54,967 Gjyshe, pak, i kemi marrë! 1112 01:11:55,067 --> 01:11:58,368 - Jo keq për një krijues të vogël biskotash. - Faleminderit. 1113 01:12:01,768 --> 01:12:05,169 Mendoj se duhet të kem pasur sytë e mi mbyllën fort 1114 01:12:05,269 --> 01:12:08,770 për të mos parë sa shpejt po rriteshe. 1115 01:12:10,070 --> 01:12:13,671 Ti ishe vërtet diçka atje lart. 1116 01:12:13,771 --> 01:12:16,372 Unë marr pas gjyshes time. 1117 01:12:19,272 --> 01:12:22,573 Përshëndetje, të gjithëve! Ja ku e kemi librin! 1118 01:12:26,374 --> 01:12:29,675 - Çfarë ndodhi këtu sonte? - Gjyshja ime hyri brenda dhe më shpëtoi. 1119 01:12:29,775 --> 01:12:32,975 - Dhe i gjithë pylli! - Ishte Redi im që e shpëtoi ditën. 1120 01:12:33,076 --> 01:12:36,776 Epo, ishte një përpjekje në grup, i kryesuar nga unë, sigurisht. 1121 01:12:36,776 --> 01:12:41,277 Historinë do ta lexoni nesër kolonë, por unë do të bëj disa pyetje. 1122 01:12:41,377 --> 01:12:43,978 Z. Kirkendal do të shfaqet në fushatën tonë reklamuese... 1123 01:12:44,078 --> 01:12:46,178 - Mora një telefonatë! - Jo, mos fol. 1124 01:12:46,278 --> 01:12:49,279 Nëse një pemë bie në pyll, do të marrësh tre histori, 1125 01:12:49,379 --> 01:12:51,880 e juaja, e imja dhe e pemës. 1126 01:12:51,980 --> 01:12:55,080 Epo, një lepur shkoi keq po largohet, 1127 01:12:55,080 --> 01:12:58,281 dhe nesër do të zgjohesh me ëmbëlsira me çaj të nxehtë, 1128 01:12:58,281 --> 01:13:00,282 njesoj si gjithmone. 1129 01:13:02,382 --> 01:13:03,982 Ato janë të nxehta. 1130 01:13:04,083 --> 01:13:06,383 Pra, si për atë të re sistemi i dorëzimit? 1131 01:13:06,483 --> 01:13:08,884 Epo, mund të ngasësh një biçikletë, kjo është e sigurt. 1132 01:13:08,984 --> 01:13:11,084 ♪ Kam brirë që mbajnë kiflet 1133 01:13:11,184 --> 01:13:13,285 ♪ Dhe unë mora brirë që mbajnë byrekët 1134 01:13:13,585 --> 01:13:16,085 Hej, a keni dëgjuar për Kirk? Më në fund ia doli. 1135 01:13:20,286 --> 01:13:23,187 - Dëshiron ta shohësh shfaqjen me ne? - Unë jam alergjik ndaj yodeling. 1136 01:13:23,187 --> 01:13:25,687 - Tani, Wolfie... - Unë jam materiali i faqes së parë tani, 1137 01:13:25,687 --> 01:13:27,988 Unë jam gati të hap një histori rreth tre derrave 1138 01:13:27,988 --> 01:13:30,488 drejtimi i një mashtrimi për përmirësimin e shtëpisë. Shtëpi në rënie. 1139 01:13:30,589 --> 01:13:33,089 Kam marrë lentet me kënd të gjerë për ato derrra. 1140 01:13:33,089 --> 01:13:35,290 Jeni i sigurt se ky është vendi i duhur? 1141 01:13:35,390 --> 01:13:36,990 - Ah. - Zoti Flippers. 1142 01:13:37,090 --> 01:13:38,890 Unë shoh që të gjithë e keni marrë mesazhin tim. 1143 01:13:38,890 --> 01:13:41,191 - Gëzohem që mund t'ia dalësh. - Çfarë po ndodh? 1144 01:13:41,191 --> 01:13:44,592 Epo, po pyesja veten nëse do ta bënit më pëlqen të vijë dhe të punojë për mua. 1145 01:13:44,592 --> 01:13:47,192 Unë mund të përdor disa talente të reja si ju. 1146 01:13:47,192 --> 01:13:49,093 Çfarë lloj pune po flasim? 1147 01:13:49,193 --> 01:13:53,094 Do të ishe i fshehtë, në misione të pamundura... 1148 01:13:53,194 --> 01:13:55,494 ...në vende të largëta. 1149 01:13:55,594 --> 01:13:58,995 Ka shumë histori atje që kanë nevojë për një fund të lumtur. 1150 01:13:59,095 --> 01:14:02,196 Unë jam pjesë e një organizate sekrete që siguron që të ndodhë. 1151 01:14:02,196 --> 01:14:04,596 “Happily Ever After Agency”? 1152 01:14:04,596 --> 01:14:07,097 Pyjet jo shkojnë rreth vetes. 1153 01:14:07,097 --> 01:14:09,597 Ne luftojmë me njerëzit e këqij, lëkundeni nëpër dritare 1154 01:14:09,697 --> 01:14:11,498 në stilin e agjentit sekret, apo jo? 1155 01:14:11,598 --> 01:14:13,798 Pra, çfarë mendoni? 1156 01:14:16,199 --> 01:14:17,699 Sill, zemër. 1157 01:14:17,999 --> 01:14:21,500 Gjithmonë më pëlqenin fundet e lumtura.